Après les couleurs, voici le design sobre d'un appartement suédois en duplex, où les bruns, les noirs et les blancs se répondent, dans la plus pure tradition scandinave. La décoration est intemporelle et belle, ponctuée d'éléments forts, comme le mur intégralement noir du salon. Sober design in a Swedish apartment After the colours, a the sober design in a Swedish duplex apartment, where…
Bien que sa surface au sol ne soit que de 28m², cet appartement suédois dispose de deux atouts non négligeables : une chambre en duplex, qui, si elle est accessible seulement avec une échelle, reste un endroit très confortable, et un jardin idéal pour recevoir. Duplex apartment with garden Although its floor area is only 28m², this Swedish apartment has two significant assets: a duplex…
Ce petit appartement suédois présente un design masculin, basé sur les couleurs sobres. La décoration fait la part belle au noir et au bois, pour donner une forte personnalité à cet espace limité. Black and masculine design for an apartment This small Swedish apartment presents a masculine design, based on sober colors. The decoration gives a special place to black and wood, to give a strong…
On trouve de nombreux adeptes de la cuisine totalement fermée, mais également de la pièce totalement ouverte sur le salon. Entre les deux, il faut choisir ce qui correspond le plus à sa façon de vivre, de recevoir, et également de cuisiner. Pourquoi ne pas faire le choix d'une cuisine semi-fermée, qui va allier toutes les qualités des deux premières? Il peut s'agir comme ici d'une cloison…
La meilleure façon d'agrandir une maison est sans doute de l'ouvrir sur son jardin en lui ajoutant une véranda. Dans cette maison suédoise, où l'espace de réception est assez vaste, on a choisi de profiter de la vue sur l'extérieur à l'année, en construisant une véranda à l'architecture assortie à la façade austère du bâtiment. A contemporary house and its veranda The best way to enlarge a…
Dans cet appartement suédois présenté par Fantastic Frank, c'est la cuisine qui retient notre attention. Inspirée par les espaces professionnels, elle mélange le métal, le bois et le cuir et donne envie de se mettre aux fourneaux. Professional kitchen in an apartment In this Swedish apartment presented by Fantastic Frank, it is the kitchen that holds our attention. Inspired by professional…
Bien qu'il se trouve dans un immeuble des années 1920, cet appartement suédois de 45 m² n'a rien conservé de ses éléments d'origine. Une profonde rénovation lui a fait faire un bond de 100 ans, et son design correspond désormais aux désirs actuels des propriétaires. Apartment with a modern design Although it is located in a 1920s building, this Swedish apartment of 45 m² has not preserved…
En décoration intérieure, le vert a repris ses lettres de noblesse. Dans cet appartement suédois, il se marie parfaitement au blanc, pour un résultat plein de fraîcheur. Il s'installe partout, mais en touches légères, jusque dans la salle de bain, pour obtenir un intérieur cohérent et dynamique. Using the freshness of green in interior design In interior design, green has regained its…
Le canapé en cuir fauve est top dans la tendance depuis des mois. Sa couleur profonde apporte un plus indéniable à n'importe quelle décoration, même dans le plus petit appartement, comme ici dans ce mini loft installé dans une ancienne caserne suédoise construite au début du 20ème siècle. The tan leather sofa is top The tan leather sofa has been in the trend for months. Its deep color brings…
Avec son design intérieur très minéral, fait de murs en béton brut et de mobilier aux lignes pures, cet appartement suédois pourrait sombrer dans le minimalisme froid. Toutefois, la douceur du canapé en velours, sa couleur, nous invitent à nous installer et à apprécier la simplicité de cette décoration. Softness of a velvet sofa With its very mineral interior design, made of rough concrete…
