Première installation à Göteborg

Publié le 04 janvier 2014
+ infos

Cet appartement de 46m² est équipé pour accueillir une heureuse célibataire, qui trouvera là l'endroit parfait pour une première installation. Parions qu'elle ne restera pas longtemps seule. First  installation in Gothenburg This apartment of 46m ² is furnished to accommodate a fortunate bachelor, who there will find the perfect place for a first installation. We bet she will not stay long…

Une base simple pour s'installer

Nous voici dans un univers basique, du blanc, un canapé, des chaises classiques, un meuble hérité de la famille, un bon résumé de ce qui est indispensable pour commencer à vivre dans un espace neuf. A simple base to install Here we are in a basic universe, white, sofa, classic chairs, furniture inherited from the family, a good summary of what is needed to start living in a new…

Chaises en couleur à Malmö

Publié le 03 janvier 2014
+ infos

Dans cet intérieur très simple, c'est l'association des chaises colorées sur le tapis noir et blanc qui donne tout le caractère au coin repas. Une idée à retenir pour sortir des sentiers battus. Chairs in color in Malmö In this very simple interior, it is the combination of colorful chairs on the black and white carpet that gives the character to the dining area . An idea to remember to…

Cadeaux de janvier

Publié le 03 janvier 2014
+ infos

L'agence immobilière Fantastic Frank porte bien son nom, elle est fantastique. Nous attendons les annonces qui paraissent sur son site comme des étrennes. Elle nous a mis l'eau à la bouche dès le mois de décembre dernier en nous annonçant de nouveaux biens en vente au mois de janvier, et c'est avec plaisir que je découvre ces jours ci les nouveaux intérieurs promis, comme ce beau trois pièces…

Chez une créatrice de bijoux au Danemark

Publié le 02 janvier 2014
+ infos

Vous allez me dire qu'il y a vraiment beaucoup de trophées de chasse dans cet intérieur. Je vous l'accorde. Toutefois, pour ceux que ça révulse (j'en fait partie) je vous demande de faire abstraction et d'admirer le reste. Car chez Julie, il y a beaucoup de très jolies choses à voir en dehors de ça, et puis il faut toujours respecter le goût des autres. In a jewelry designer's home in…

A la manière d'une suite hôtelière

Publié le 02 janvier 2014
+ infos

Dans ce petit espace on a réunit le minimum vital,un coin cuisine, un grand lit, un canapé et des tables basses. Une petite surface traitée comme une suite d'hôtel ce qui est une façon plutôt futée de concevoir un intérieur restreint. In the way of an hotel suite In this small space brings together the minimum subsistence, a kitchen, a double bed, a sofa and coffee tables . A small area…

Back to the fifties

Publié le 31 décembre 2013
+ infos

Cet appartement de Göteborg est un condensé de la décoration vintage comme nous la concevons aujourd'hui. Meubles scandinaves en teck, papier peint plein de caractère, objets dignes d'un cabinet de curiosités, même le lit d'enfant est raccord. This apartment in Gothenburg is a summary of vintage decoration as we understand it today. Scandinavian teak furniture, wallpaper full of character,…

Un peu de rouge pour réveiller l'hiver

Nous voici en hiver depuis quelques jours. La bonne nouvelle c'est que passé le solstice du 22 décembre, les jours commencent à rallonger, ce qui est bienvenu non seulement chez nous mais également à Stockholm, où les occupants de cet appartement ont mis du rouge pour réchauffer leur intérieur (vous avez vu le réfrigérateur?) A little touch of red to awake winter We are here in the winter…