Un canapé, 4 styles!

Publié le 08 janvier 2014
+ infos

Il n'est pas besoin de changer les pièces importantes de son mobilier pour avoir un intérieur "différent". Un joli meuble bien accessoirisé et le résultat recherché est là. La preuve en images! A sofa,  4 styles! There is no need to change important parts of furniture to have a "different" interior. A pretty well accessorized furniture and the result sought is. Proof in…

Une maison classée et rénovée à Oslo

Publié le 08 janvier 2014
+ infos

Cette jolie maison en bois bleu date de 1924 et a été classée, autant dire qu'il est difficile d'y effectuer des travaux de modernisation. C'est pourtant ce qu'ont réussi les propriétaires en récupérant la hauteur, lui conservant son caractère authentique à l'extérieur et l'amenant à la modernité à l'intérieur. A listed and renovation house in Oslo This pretty blue wooden house dates from…

Style industriel à Stockholm

Il ne fait que 53m², mais il a tout ce que l'on aime! Une verrière industrielle, des meubles patinés, un parquet blanc en chêne massif, un Smeg dans la cuisine, argghhhh...et tout ça dans un immeuble construit en 1894! Industrial Style in Stockholm It is only  53m ², but it has everything we love! Industrial glass, antique furniture, a white solid oak flooring, a Smeg in the kitchen,…

La maison finlandaise d'une styliste

Publié le 07 janvier 2014
+ infos

Joanna, styliste finlandaise ayant vécu et travaillé 5 ans aux Etats-Unis, habite dans cette maison des années 20, qu'elle a entièrement rénovée. The Finnish house of a stylist Joanna, Finnish designer who has lived and worked for 5 years in the United States, lives in this house of the 1920s, she has completely renovated.   source : Residence…

Lumière d'hiver à Stockholm

Publié le 07 janvier 2014
+ infos

C'est une lumière diffuse, douce, pâle, presque bleue, loin des éclatantes lumières d'été qui éclaire cet appartement pendant l'hiver scandinave. Winter light in Stockholm It is a diffuse, soft, pale light, soft,  almost blue, far from brilliant summer light that illuminates this apartment during the Scandinavian winter. source : Per…

Un petit peu d'Andy Warhol

Publié le 06 janvier 2014
+ infos

La mythique affiche de l'exposition Andy Warhol en 1968 au Moderna Museet de Stockholm s'est posée sur le mur du coin repas de cette maison en bois noire suédoise. Il s'agit en fait d'une des affiches car il y en a eu plusieurs, ma préférée restant celle qui est sur la dernière photo "I never read, I just look at the pictures" . J'envisage d'ailleurs de me la procurer pendant un voyage en Suède,…

Du charme en Suède

Ce bel immeuble a conservé le charme du début du 20ème siècle pendant lequel  il a été construit. Et l' appartement  que nous y découvrons est encore plein des éléments d'origine du bâtiment, moulures et fenêtres à la forme caractéristique. Une décoration chaleureuse alliée à une rénovation soignée en fait un espace très séduisant. Charm in Sweden This beautiful building has retained the…

Un jardin de rêve pour une maison en bois

Publié le 04 janvier 2014
+ infos

Il y a quelques années, Lotte et Claus ont quitté leur appartement sur canal à Copenhague pour cette maison en bois construite en 1928 au charme totalement bucolique. A dream garden for a wooden house Few years ago, Lotte and Claus have left their apartment on canal in Copenhagen for this wooden house built in 1928  with it fully bucolic…