Couleur locale, le retour

Publié le 19 octobre 2015
+ infos

Je vous ai déjà parlé ICI, de Couleur Locale, ce magasin belge dont j'apprécie vraiment le choix de beaux objets et de mobilier unique. De nouvelles photos sont en ligne sur leur site, je me propose de vous les faire découvrir aujourd'hui. Couleur locale, the return I have already mentioned HERE, Couleur Locale, this Belgian website which I really appreciate the choice of unique beautiful…

En bas de l'escalier

En bas de l'escalier on atteint ce grand appartement au look épuré, sobrement habillé de gris et de blanc. Le lieu ne manque pas de douceur mais sans doute de vie. Cela n'empêche qu'il est agréable à regarder. Down the stairs Down the stairs you reach this large apartment with a pure look, soberly dressed in gray and white. The place doesn't miss softness but probably some life. This…

Göteborg ou Paris ?

Göteborg bien sûr ! Dans un très joli studio qui rend hommage aux deux villes, et où le coin chambre situé dans une alcôve s'ouvre largement sur le vaste salon. La cuisine est séparée, et grâce à sa taille laisse la partie séjour libre de toute table de repas. Gothenburg or Paris? Gothenburg of course! In a very nice studio that pays homage to the two cities, where the sleeping area located…

Une jolie vie de catalogue

Publié le 18 octobre 2015
+ infos

IB Laursen est une entreprise danoise qui dessine, fait fabriquer et vend à des détaillants du mobilier et de la déco dans la plus pure tradition scandinave. Ce sont quelques jolies photos d'un de leur catalogue que je vous propose de découvrir ici. A nice catalog life IB Laursen is a Danish company that designs, makes manufacture and sells to retailers, furniture and decoration in the…

Un loft minimaliste et scandinave

Qu'attendez vous d'un loft? Des espaces dégagés, la mise en valeur des volumes, une déco à la hauteur. Ici tout semble réuni pour faire de cet espace un loft réussi. Son minimalisme n'est pas synonyme de froideur, grâce à la présence des graphismes forts. A minimalist Scandinavian loft What do you expect about a loft? The open spaces, enhancing of volumes, a design at a good level. Here…

Et là c'est une fille...

Pour faire le pendant à la publication de ce matin appelée "il y a un garçon qui vit ici", voici un studio occupé je pense par une jeune femme. La déco est pleine de ces détails qui font penser à un univers féminin, mais surtout, j'ai regardé ce qu'il y a comme vêtements rangés dans l'entrée! And there it's a girl ... To have the other side of the publication of this morning called "there is…

Il y a un garçon qui vit ici

Il n'y a qu'à regarder le parti-pris blanc et noir de la décoration,  les jeans bruts et usés accrochés fièrement tels des trophées dans la chambre, et les chaussures de sport alignées dans l'entrée,  pour savoir qu'un garçon habite ici (on sent que ça ne rigole pas...). Mais si on a encore un doute, le SMEG noir de la cuisine nous assène avec force "ici le patron c'est un garçon!". There is…

Trick or treat

Publié le 16 octobre 2015
+ infos

Noir et orange sont les couleurs choisies dans cet appartement à la décoration design tempérée par les teintes du tapis marocain, la douceur des textiles, et l'attrape-rêve romantique accroché au mur. Trick or treat Black and orange are the colors chosen in this apartment to the design decoration,  tempered by the Moroccan carpet colors, the textile's sweetness and the romantic…

Une bouffée d'air frais

Bien que situé en pleine ville, ce large studio bénéficie d'un balcon ouvrant sur la verdure qui constitue une véritable bouffée d'air frais lorsqu'on veut sortir sans affronter l'agitation citadine. Sa déco simple n'est pas pour autant minimaliste, un gris pâle a remplacé le blanc sur les murs, et les coussins invitent à la paresse. L'endroit que je préfère? Le coin nuit sans aucun doute, avec…

Élégance en bleu et blanc

Le bleu se décline sur la table de la cuisine, et se marie au blanc pour le sublimer et apporter un supplément de douceur dans cet appartement aux nuances subtiles. Photos : Anders Bergstedt Elegance in blue and white The blue variates on the kitchen table and blends to white to sublimate it and bring a supplement of sweetness in this apartment to subtle nuances. Photos : Anders…