Et demain c'est déjà décembre avec son lot de réjouissances. Le mois de novembre a filé comme les autres, trop vite. Les jours ont raccourci sans que nous ayons le temps de nous en rendre compte. L'hiver s'installe au nord de la France, on annonce de la neige. Et nous voici à regarder les intérieurs de ceux qui en Suède sont déjà en plein dans l'hiver, avec ce méli-mélo suédois 47. Swedish…
Près de Paris et du métro, ce véritable loft est situé dans une ancienne usine textile. Sa surface de 112m² permet à la fois d'avoir un lieu suffisamment grand pour une famille, et raisonnable pour rester chaleureux. Présenté par Espaces Atypiques, il est décoré avec de beaux matériaux comme le béton ciré, le parquet et les briques apparentes. A loft in a former textile factory north of…
La neige est sur le pas de la porte, les plaids et les couettes sont de sortie, pour créer une ambiance d'hiver glamour et magique, où le froid n'a pas pas d'importance, grâce aux sublimes photos de VT Wonen. Photo : Jeroen van der Spek Styling : Cleo Scheulderman Glamorous winter in the wooden house Snow is on the doorstep, plaids and duvets are there, to create a glamorous and magical…
Lorsque l'on vit dans un petit appartement, il est souhaitable d'exploiter toutes les surfaces disponibles. Dans une grande entrée, le coin bureau peut parfaitement prendre place, et ainsi être isolé du salon. C'est d'ailleurs ce que j'ai fait chez moi, et c'est une disposition très agréable. An apartment without lost space When living in a small apartment, it's better to exploit all…
Cette maison située dans la région de Barcelone, en Espagne, a été rénovée par le studio Vive, qui a ouvert à la fois des fenêtres sur l'extérieur mais également les volumes, pour apporter un supplément de lumière et une circulation fluidifiée. Le design est simple et réussi, et font de cette maison, un lieu contemporain et facile à vivre. Design and simplicity for a house in Spain This…
Si vous aimez la montagne, faire du ski, et particulièrement dans les Alpes, mais que l'aspect traditionnel de certains chalets ne vous tente pas, alors le chalet Kibo à Courchevel est celui qu'il vous faut. Son aménagement design en fait un lieu qui réunit à la fois les plaisirs de la montagne, et de l'architecture contemporaine. Proposé à la location par Le Collectionnist, il donne envie de…
Kylie et Jelmer ont bénéficié des conseils de la décoratrice Leonie Mooren, qui, à la demande du magazine VT Wonen, a réalisé un aménagement judicieux du salon dans leur maison aux Pays-Bas. Un grand banc regroupant diverses activités a été créé sur mesure, pour organiser la vie quotidienne. Photo : Barbara Kieboom A smart layout in the Netherlands Kylie and Jelmer benefited from the solid…
C'est dans la jolie ville de Montmorency, près de Paris, que l'architecte Camille Hermand a récupéré les bureaux au dessus de son appartement et en a profité pour créer un duplex de 135 m² pour elle et sa famille, à la décoration vintage pleine de charme. Photo : Hervé Goluza At the architect Camille Hermand near Paris It's in the pretty town of Montmorency, near Paris, that the architect…
Le patio n'est pas le seul élément séduisant de cet appartement suédois. Le choix du mobilier contemporain et des couleurs, le pan de mur en papier-peint en font un endroit très agréable et accueillant. A contemporary apartment with patio The patio isn't the only attractive element of this Swedish apartment. The choice of contemporary furniture and colours, the wall covering with wallpaper…
Lorsque Sabine et son mari ont trouvé cet appartement en Espagne, il était totalement à l'abandon. Mais en découvrant le potentiel de l'espace, ils ont su que c'était l'endroit où ils souhaitaient s'installer. Après une lourde rénovation mené par Alacet , il est devenu l'appartement de leurs rêves qui n'a plus rien d'un lieu abandonné. Photo : Lupe Clemente The rebirth of an abandoned…
