Ce studio présente deux faces différentes. Une première très sombre regroupe l'entrée et la cuisine. La partie réception est beaucoup plus claire et c'est obligatoire puisqu'elle n'est éclairée que par la fenêtre en demi-lune située en hauteur. Un choix osé qui ne manque pas d'intérêt. Land of contrasts in a studio This studio presents two different sides. A very dark first includes the…
C'est une décoration douce inspirée par les Hamptons qu'a choisie la designer d'intérieur Pia Capdevila pour cette maison située à Begur, sur la côte espagnole. Bois patinés, couleurs passées ont pris possession des pièces, et seule la façade colorée nous rappelle que nous sommes dans un pays méditerranéen. A soft decoration by the sea The interior designer Pia Capdevila has chosen a soft…
Située au pied du mont Hafnarfjall, en Islande, cette maison en bois à la façade noire, a été construite dans le style authentique des maisons de campagne traditionnelles anciennes de la région. Le paysage sauvage fait de fjords et de pics volcaniques est l'écrin idéal de cette maison sombre dont la décoration intérieure est l'oeuvre de la designer islandaise Rut Káradóttir. Vous la…
Cet appartement suédois possède quelques atouts non négligeables : une belle surface, des recoins, un charme atypique, et en haut d'un escalier, une mezzanine aménagée comme chambre d'appoint et salle de jeux, avec un sol en verre. Qui osera jouer sur cette dalle? Play on a glass mezzanine This Swedish apartment has some significant assets: a large surface, nooks, atypical charm, and at the…
La couleur est omniprésente dans cette maison familiale pensée par l'architecte Tatiana Nicol. Et son escalier allant à la chambre d'enfants, est le point d'orgue de cette décoration joyeuse. Photo: Meero A contemporary house and its colourful staircase Colour is omnipresent in this family home designed by architect Tatiana Nicol. And its staircase going to the children's room, is the high…
C'est dans le 9ème arrondissement de Paris, qu'Espaces Atypiques nous propose un duplex de plus de 200 m², organisé comme une petite maison autour d'une cour privative pavée. Le charme parisien agit avec une décoration vintage tout droit sortie du siècle dernier. A Parisian duplex like a house It is in the 9th arrondissement of Paris, that Espaces Atypiques puts on the market a duplex of…
C'est à Bordeaux que la designer d'intérieur Julie Chatelain a revu entièrement le salon, la salle à manger et le couloir d'un appartement contemporain. Le mariage du gris et du jaune, les lattes de bois sur les murs donnent une allure raffinée mais chaleureuse à ces différents volumes. Photo : Pierre Carreau An interior designer decorates a living room In Bordeaux, interior designer Julie…
Lorsque l'on vit dans un endroit trop blanc, trop neutre, comment lui apporter de la vie? Les plantes vertes possèdent un pouvoir magique : celui d'animer n'importe quel endroit, surtout si on les accumule. C'est le cas dans cet appartement situé dans le sud de Londres, où le design végétal relève un univers un peu froid. Plants live up interior design When you live in a place too white,…
Peut-on parler d'appartement ou de maison accolée, en ce qui concerne ce lieu? En tout cas, ses 99 m² sont parfaitement répartis entre une zone jour au rez-de-chaussée, et les chambres à l'étage. L'absence d'un véritable jardin et une simple terrasse vient nous indiquer qu'il qu'il s'agit là d'un habitat collectif et non pas individuel. A Swedish apartment like a house Can we talk about an…
C'est dans l'est de Londres que cet appartement en duplex dévoile sa décoration éclectique et vintage. Fauteuils Acapulco, affiches du siècle dernier, et vieilles valises se mélangent au parquet d'origine et aux briques blanchies. La terrasse sur le toit donne sur un paysage typiquement urbain et londonien . A vintage London apartment It is in East London that this duplex apartment reveals…
