Je me suis souvent dit que les promoteurs immobiliers feraient bien de s'inspirer des appartements et maisons de vacances pour optimiser les mètres carrés qu'ils proposent en ville. Un bel exemple ici avec ce simple chalet de vacances de 58m² et ses 3 chambres, sa salle de bains avec baignoire, et sa cuisine de bonne taille. Small areas of the day: a cottage for the holidays I have often…
Voici les premières fleurs printanières, qui prennent possession de ce balcon, associées aux coussins colorés et graphiques. A l'intérieur règne une ambiance zen, et le portrait du Mahatma Gandhi veille. Spring is on the balcony Here are the first flowers of spring, which took possession of the balcony, combined with colorful and graphics cushions. Inside reigns a peaceful atmosphere,…
N'est-elle pas charmante cette chambre en haut d'un escalier avec son petit balcon surplombant le salon comme un poste de guet? Et cet appartement de 36m² semble tout de suite plus grand! A mezzanine bedroom It is not lovely this bedroom upstairs with a small balcony overlooking the living room as a watchtower? And this apartment of 36m ² seems immediately…
Un vert franc et printanier inspire l'intérieur de ce deux pièces de 49m² dans une pure tradition scandinave, qui consiste à marier des couleurs fraiches avec une base plus neutre. Small areas of the day: green accents A clear and springtime green inspires the interior of this two rooms apartment of 49m ² in a pure Scandinavian tradition, which is to marry fresh colors with a neutral…
Dans ce deux pièces de 41m², une place prépondérante est donnée à la cuisine dont les éléments s'installent jusque dans la partie repas, et se trouve de facto à utiliser la moitié de la surface du salon, mais sans être trop présente malgré tout. Small areas of the day: the kitchen takes its full place In this two-rooms apartment of 41m ², a prominent place is given to the kitchen whose…
Dans cet appartement de 50m², le mur plein qui fermait l'alcôve pour y cacher le lit a été abattu au profit d'une cloison vitrée doublée d'un voilage dissimulant avec légèreté le coin repos et lui permettant de recevoir la lumière du jour. Small areas of the day: a false two rooms apartment In this apartment of 50m ², the solid wall that closed the alcove to hide the bed was shot, in…
Cet appartement est décoré d'une jolie base neutre relevée par quelques touches de vert, on y a ajouté un mur sombre qui met en valeur la luminosité du salon, et il a été meublé simplement. On reconnait contre un mur, un meuble d'inspiration asiatique de la première collection capsule Ikea sortie l'année dernière. Small areas of the day: simple and stylish 46m ² This apartment is decorated…
Cet appartement de deux pièces a été aménagé par l'agence immobilière finlandaise Less Is More selon ses critères habituels : lumière, design, et simplicité raffinée. Admirez! A Pure design Finnish apartment This one bedroom apartment has been furnished by the Finnish estate agency Less Is More accordance with its usual criteria: light, design and refined simplicity.…
Cet appartement de 39m² est assez biscornu, une grande cuisine, une grande chambre et pas de salon. On propose un réaménagement de la surface en transposant la cuisine dans une alcôve dans l'entrée, la création d'un véritable salon à la place de la chambre et l'installation d'une chambre à la place de la cuisine actuelle. Small areas of the day: redesign a small two-room apartment This…
44m² , une déco très épurée, voilà ce que nous trouvons aujourd'hui dans cette rubrique. J'aime particulièrement le petit balcon et son revêtement en bois brut qui est dans la continuité du reste de l'appartement, et la modernisation de cet espace situé dans un immeuble ancien comme en atteste la présence de la cheminée typique. Small areas of the day: A two bedroom apartment with a balcony…
