C'est dans la montagne norvégienne que Slettvoll nous invite dans une maison décorée pour Noël. Cette décoration reste toutefois très soft, c'est plus une évocation de la fête ici, avec un sapin sobre, que des déferlements de guirlandes et de boules. Christmas evocation in the mountains It's in the Norwegian mountains that Slettvoll invites us to a house decorated for Christmas. However,…
Qu'il s'agisse de rouge, de vert, de blanc ou encore de doré, les couleurs traditionnelles et les idées de décoration pour Noël, sont légions chez Pottery Barn, un site américain qui aime la démesure. Même si on souhaite quelque chose de plus simple, les images nous séduisent par ce qu'elles dégagent de magie et de perfection. Christmas ideas in traditional colours Whether it's red, green,…
Affari of Sweden, est une des grandes entreprises suédoises de mobilier et de décoration. Dans son catalogue automne-hiver, elle nous présente ses atmosphères, à la fois campagnarde et rustique chic, qui donnent envie de s'installer au coin du feu avec des brioches à la cannelle. Autumn and winter atmosphere by Affari Affari of Sweden, is one of Sweden's leading furniture and decoration…
Sarah Hart vit avec son mari et ses quatre enfants dans une maison pleine de charme, à la périphérie de New York, dont elle a fait un endroit chaleureux et accueillant. Amoureuse de la décoration, elle y a mis son âme. Elle tient à jour un blog et un compte Instagram que je vous invite à découvrir, pour suivre l'évolution de son intérieur. A charming house near New York City Sarah Hart lives…
C'est une ode à la nature que Susanna Cots Interior Design propose avec la maison Oxygen, située dans l'Empordà en Espagne. Dans cette maison de 600 m², toutes les pièces sont dessinées comme des cubes vitrés ouverts largement sur l'extérieur et reliées entre elles par des couloirs vitrés qui vous font sentir dehors, lorsque vous êtes à l'intérieur. Oxygen house in Spain It'is an ode to…
L' hôtel Balneario de Segura, est situé dans la région de Saragosse en Espagne. Entouré d'un cirque de montagnes sauvages, il s'est inspiré de l'Afrique contemporaine et traditionnelle, pour sa décoration. Photo : Luis Beltran African atmosphere in Spain The Balneario de Segura hotel, is located in the region of Zaragoza in Spain. Surrounded by a circus of wild mountains, it was inspired by…
De cette maison sur le lac, et de sa terrasse, je retiendrai surtout la couleur bleue omniprésente dans le salon, et l'architecture du lieu. La décoration un peu trop classique pour moi est magnifique, mais c'est la maison en elle-même qui me séduit. C'est Gärna Studio qui a assuré l'esthétique générale de cet intérieur, en accord avec les désirs des propriétaires. Photo : Pablo Sarabia Blue…
C'est grâce à Natalia Zubizarreta, que les propriétaires de cette petite maison aménagée sur trois niveaux, à Algorta, en Espagne, près d'une plage, ont pu réaliser leur rêve de posséder un intérieur lumineux, frais et entouré par la nature. Photo : Naroa Fernandez. A small three-storey house in Spain It's thanks to Natalia Zubizarreta, that the owners of this small three-storey house in…
Le rouge est une couleur très utilisée pour les façades de maison en Suède. Cela donne l'hiver venu, lorsque la neige est là, des paysages de campagne idylliques, ressemblant à des cartes postales. L'été, le rouge contraste avec la nature luxuriante et la met en valeur. Cette maison ancienne construite en 1785, et présentée par Fantastic Frank a adopté ce coloris à l'extérieur, pendant qu'à…
La rénovation de cette grange rustique située dans le Yorkshire, entre Manchester et Leeds, a permis de la moderniser tout en respectant ses éléments d'origine, poutres, et murs de pierres. La décoration intérieure est contemporaine et sobre et n'exclut pas certaines couleurs. A modernized barn in Yorkshire The renovation of this rustic barn in Yorkshire, between Manchester and Leeds, has…
