Ce n'est pas parce qu'on est à la montagne, ici en Suède, que l'on doit opter pour le bois sombre, les meubles rustiques surtout si on aime le design. Le blanc et le noir sont aussi une bonne option pour aménager un chalet, et un bon exemple nous est fourni ici. Mountain in design It's not because you're in the mountains, here in Sweden, that you have to choose dark wood, rustic furniture,…
Bentleys Kingham est un classique cottage situé dans les Cotswolds qui a été érigé au 17ème siècle. Poutres apparentes, fenêtres à vitraux, dalles de pierre font bon ménage avec une extension contemporaine qui regroupe l'espace de vie, salle à manger, cuisine et qui s'ouvre sur un jardin parfaitement entretenu. A cottage in the Costwold Bentleys Kingham is a classic cottage located in…
C'est l'agence d'architecture intérieure Refuge à Megève, qui a assuré la rénovation de cet appartement de 150m2 , à l'allure d'un chalet contemporain. Le volume du séjour a été mis en valeur, et ses 80m² baignés de lumière ont été idéals pour mettre en place une décoration qui joue sur le bois en quantité maîtrisée, et sur les couleurs. An apartment like a chalet in Megève It's the…
A Varsovie, en Pologne, trois générations vivent sous le même toit, dans une maison joyeuse et décontractée : Kasia, son mari Bob, leurs fils Tytus, Tymon, et Leon, et la mère de Kasia, connue de tous sous le nom de Baba Gaba. Les membres de la famille partagent une maison centenaire dans les bois à l'extérieur de la ville. Photo: Lina Ikse A family home for three generations In Warsaw,…
Cette incroyable grange rénovée située à la lisière de l'Essex et du Suffolk , qui s'étend sur plus de 500 m², a récemment remporté le prix de la restauration de l'année décerné par le Sunday Times British Homes Awards. La rénovation a été supervisée par David Nossiter, un célèbre architecte londonien. Renovated and award-winning barn This incredible renovated barn located on the edge of…
C'est dans l'East Sussex, près de la mer à Winchelsea Beach que cette petite maison en bois sans prétention est idéale pour se ressourcer en profitant à la fois de l'air marin, mais également de la campagne anglaise. Sa décoration très simple ne manque toutefois pas de recherche (on déplore un peu les têtes de bêtes mortes qui n'apportent pas grand-chose à l'ensemble ...) A wooden house near…
Multiplier les bougies, ajouter des plantes et du vert, afin de trouver la magie au milieu de ce mois de décembre en attendant la fin de l'année. C'est le programme proposé par le magazine VT Wonen à travers quelques photos magnifiques. Photo : Sjoerd Eickmans | Styling Moniek Visser Magic of December Multiply candles, add plants and green, to find the magic in mid-December until the end…
Crate & Barrel est une célèbre enseigne américaine, connue pour sa décoration contemporaine, loin des excès. Pour Noël, elle ne fait pas exception à sa règle, c'est traditionnel, doux, et jamais les couleurs ne sont trop agressives. A traditional and sweet Christmas Crate & Barrel is a famous American brand known for its contemporary decoration, far from excess. For Christmas, it's…
Prenez une cuisine basique, celle qu'on achète à monter, blanche ou noire, pas trop chère, plutôt esthétique, mais banale. Quels sont les éléments qui vont la faire sortir de son côté "j'ai la même cuisine que tout le monde", à un endroit unique, séduisant, chaleureux, accueillant, bref à la cuisine de rêve que tout le monde va vous envier? Les accessoires bien sûr ! Décryptage. How to…
L'architecte d'intérieur Sol Palou vit en Argentine, au bord d'une rivière, dans une maison dessinée par l'architecte Paula Peirano, où elle a emménagé il y a 5 ans avec sa famille. Photo : Santiago Ciuffo A house near the river in Argentina The interior architect Sol Palou lives in Argentina, on the banks of a river, in a house designed by the architect Paula Peirano, where she and her…
