Un premier appartement à Stockholm

Publié le 28 janvier 2014
+ infos

33m², c'est la bonne surface pour un premier emménagement. Meublez d'éléments simples et de couleurs fraîches, de ce qui vous est indispensable pour le quotidien, et installez vous. A first apartment in Stockholm 33m ², it is the right surface for a first occupation. Furnish it with simple elements and fresh colors, the  essential for your daily life  and be…

Un mini deux pièces très stylé

Publié le 18 janvier 2014
+ infos

Dans les grandes villes européennes, le prix du m² est tellement élevé qu'il n'est pas rare de trouver des appartements de plusieurs pièces avec une surface restreinte. C'est le cas ici à Stockholm où ce deux pièces ne fait que 31m² et dont le prix excède les 200.000 euros. A mini two rooms apartment very stylish In major European cities, the price per square meter is so high that it is not…

Tons légers à Stockholm

Publié le 17 janvier 2014
+ infos

Ah là là, ils nous l'avaient bien dit les gens de chez Fantastic Frank, qu'ils nous mettraient des merveilles en janvier. Et bien voilà ce 27m² où tout est parfait, la couverture Pia Wallen et  le reste. J'adore! Light tones in Stockholm Oh dear, they had told us the people at Fantastic Frank, they would show us wonders in January. Yes, this 27sqm where everything is perfect, Pia Wallen…

Take off your shoes

Publié le 16 janvier 2014
+ infos

Je ne suis pas fan des stickers et des grandes déclarations écrites sur les murs en général, mais je trouve celui là plutôt sympathique. Non? Sûrement parce qu'à cette heure ci, j'ai envie de rentrer chez moi et de retirer mes chaussures. Take off your shoes I'm not a fan of stickers and large written statements on the walls in general, but I find this one rather nice. No? Probably because…

Comment dissimuler un coin nuit?

Lorsque l'on dispose d'une surface restreinte comme dans cet appartement, la question est souvent de savoir si l'on cache son lit ou non. Ici, la solution retenue a été de fixer deux rideaux au plafond, qui peuvent se fermer en journée et ainsi dissimuler la partie la plus intime de la pièce aux yeux des visiteurs. Une solution économique à mettre en oeuvre. How to hide a corner harms? When…

Un plan bien conçu

Publié le 15 janvier 2014
+ infos

L'intelligence des Scandinaves est de prévoir, même dans les plus petites surfaces, des cuisines assez grandes pour qu'on puisse y prendre ses repas. Ce qui permet de dédier la partie salon à un espace de réception. C'est le cas dans cet appartement de 37m² où le séjour accueille le lit et également un canapé d'angle. A well-designed plan The Scandinavian intelligence is to provide, even in…

Première installation à Göteborg

Publié le 04 janvier 2014
+ infos

Cet appartement de 46m² est équipé pour accueillir une heureuse célibataire, qui trouvera là l'endroit parfait pour une première installation. Parions qu'elle ne restera pas longtemps seule. First  installation in Gothenburg This apartment of 46m ² is furnished to accommodate a fortunate bachelor, who there will find the perfect place for a first installation. We bet she will not stay long…

A la manière d'une suite hôtelière

Publié le 02 janvier 2014
+ infos

Dans ce petit espace on a réunit le minimum vital,un coin cuisine, un grand lit, un canapé et des tables basses. Une petite surface traitée comme une suite d'hôtel ce qui est une façon plutôt futée de concevoir un intérieur restreint. In the way of an hotel suite In this small space brings together the minimum subsistence, a kitchen, a double bed, a sofa and coffee tables . A small area…