L'hôtel Ett Hem s'est installé il y a quelques années dans une maison bourgeoise ancienne de Stockholm et grâce au travail d'Ilse Crawford est devenu un endroit plein de charme au coeur de la capitale suédoise, le genre d'endroit où s'installer quelques jours doit vous faire toucher du doigt, la qualité de vie à la suédoise. A few days in Stockholm Ett Hem hotel has moved a few years ago in…
Il est furieusement dans l'air du temps, de mélanger des objets ayant eu une première vie avec d'autres plus récents, et de choisir la récup plutôt que de jeter ce qui peut encore servir, et garde les traces d'un passé pas si lointain, sur la patine de meubles charmants, comme dans cet appartement à l'intérieur sublimé par les photos d' Anders Bergstedt. N'est ce pas là, la vraie…
Derrière la porte rouge de cet immeuble ancien, nous attend cet appartement en noir et blanc présenté par Fantastic Frank, qui une fois de plus a soigné les photos et la mise en scène. Chaque élément du décor est soigneusement choisi, créant un équilibre visuel reposant à la fois pour les yeux et pour l'esprit. Behind the red door Behind the red door of this old building, we are awaited by…
Même s'il est situé dans un immeuble ancien du milieu du siècle dernier, et bénéficie de ce fait d'une grande hauteur sous plafond et de jolis éléments comme les hautes fenêtres laissant entrer la lumière à flots, le plan de cet appartement a été revu de façon à l'amener dans son siècle et pour résumer d'en faire un espace suédois moderne, avec tout le charme que lui donne les prestations…
C'est Moohouse qui a pris en charge la rénovation de cet appartement du centre de Göteborg, à l'allure très classique. La cuisine en noir et vert est un des éléments forts de cet intérieur bourgeois, avec son carrelage brillant, ses meubles sombres et son parquet peint en damier. Le reste de l'appartement est meublé avec recherche. Je retiens pour ma part les toiles du salon, immenses, qui sont…
Si en Suède les jours sont encore courts, un appartement comme celui ci est la preuve qu'en privilégiant le blanc, la lumière est éclatante, comme prisonnière de cet espace. White light If in Sweden the days are still short, an apartment like this is proof that focusing on the white, the light is glowing as trapped in this…
Même si je vous présente souvent des intérieurs tirés à quatre épingles, vous savez comme moi que nos maisons ressemblent rarement à ces décos impeccables, ou rien ne dépasse, des déco biens comme il faut. La vie chez nous est faite également d'objets hétéroclites, de souvenirs pas toujours design, et d'un certain désordre quotidien, en somme une vie imparfaite. Comme dans cet appartement à la…
Ce n'est pas difficile de rendre les choses jolies : mixez des carreaux de ciment en noir et blanc avec une cuisine noire, ajoutez un tapis oriental revisité dans les mêmes tons, un peu de vaisselle marocaine, et vous obtenez un intérieur raffiné et sortant des sentiers battus. Le carreau de ciment inspire l'ensemble de la décoration de ce deux pièces de 65m². Black and white cement…
N'est-il pas inspirant et chaleureux cet espace où les mélanges entre les briques, le béton, le cuir et le bois ainsi que les bruns et les verts, créent l'harmonie? Osez les mélanges! Ca fonctionne! Les photos ont été réalisées dans CE LOFT. Photos : Joachim Belaieff Blends beauty Is it not inspiring and warm this space, where mixtures between bricks, concrete, leather and wood, as well…
Bois et acier se partage la décoration industrielle de ce deux pièces, pensé jusqu'au moindre détail, y compris sur le balcon où les jolis objets s'accumulent. Industrial style even on the balcony Wood and steel shares the industrial decor of this one-bedroom, designed to the last detail, including the balcony where beautiful things are…
