Dehors les volets ont pris une couleur bleue, presque provençale, ou qui évoque encore notre île de Ré. Mais à l'intérieur la décoration est typiquement scandinave avec le choix du blanc et des bois patinés associés au gris. La maison, construite en 1892 a subi une lourde rénovation, et les espaces ont été redistribués de façon plus contemporaine. Blue shutters and white decoration Outside…
Bleu et rose se partagent la vedette dans ce studio situé en Suède. Ces couleurs douces donnent un aspect chaleureux à cet espace bien pensé, où le lit se dissimule en journée derrière des rideaux. A studio in soft colors in Sweden Blue and pink share the spotlight in this studio located in Sweden. These soft colors give a warm appearance to this well thought out space, where the bed hides…
Cela faisait un petit bout de temps que vous n'aviez pas eu le droit à cette rubrique. Ce méli mélo suédois 15 sent la rentrée chez nos voisins suédois, et les agences immobilières regorgent de nouvelles offres. Profitons en ! Swedish medley 15 It had been a while since I haven't post in this section. This sweet Swedish medley 15 sounds like the school year for our Swedish neighbors, and…
Grande hauteur sous plafond pour ce duplex suédois à la décoration contemporaine, qui malgré une surface moyenne laisse une impression d'espace grâce à ses espaces totalement ouverts, jusque dans la chambre qui s'installe sur la mezzanine au garde-corps aérien. A high-rise duplex High ceilings for this Swedish duplex with contemporary decoration, which despite its medium surface area gives…
Bien entendu, l'été et les vacances sont des prétextes idéals pour vous présenter des décorations colorées, ensoleillées même. Mais l'envie de noir et blanc est toujours présente, avec sa pure beauté. C'est pourquoi j'aime particulièrement ce studio, à la décoration parfaitement pensée. A desire for black and white Of course, summer and holidays are ideal pretexts to present you colorful,…
Ce studio sous les toits exhale une sérénité absolue. Les tons doux, les matériaux nobles, la lumière tamisée concourent à faire de ce petit espace suédois, un endroit où se réfugier au calme. Il ne manque qu'un réel lit confortable pour qu'il soit parfait. Swedish serenity This studio under the roof exudes an absolute serenity. The soft colors, natural materials, soft lighting combine to…
Les couleurs sobres et les matériaux naturels sont les deux composantes de la décoration intérieure de ce deux pièces situé en Suède. Rien ne vient heurter le regard dans cet espace, y compris sur le joli balcon dont le style ne vient pas rompre l'harmonie ressentie pendant toute la visite. A one-bedroom in sober colors in Sweden Sober colors and natural materials are the two components of…
Cette vieille maison construite en 1911 sur le bord du du lac Vättern, a été restaurée et son intérieur a adopté une décoration blanche à l'esprit maritime, ponctuée de bleu. Cette énorme bâtisse avec ses 7 chambres, est complétée par un studio séparé, et un amarrage pour un bateau qui en font un endroit idéal pour passer des vacances au bord de l'eau. Maritime spirit on Lake Vättern's…
Le bleu est mis dans cette grande maison suédoise, et la piscine attend les baigneurs. Les couleurs de l'été sont partout présentes, donnant un air de fraîcheur à une décoration pourtant classique. Sweden in summer colors Blue is set in this great Swedish house and the pool awaits swimmers. The colors of summer are present everywhere, giving a fresh look to a yet classic…
La Suède est un pays qui vit sous le signe de l'eau, mers, lacs, fjords et rivières. Les Suédois ont pour beaucoup l'habitude de posséder des résidences secondaires faites pour passer l'été ou les week-ends en profitant de cet environnement naturel. Cette charmante petite maison est l"exemple type de ces habitats conçus pour un séjour confortable, très axé sur les joies de la vie au dehors, où…
