Une atmosphère paisible règne dans cette maison familiale, à la sage décoration en noir et blanc, dont le plan en L s'articule autour d'un jardin réduit à sa plus simple expression : une grande terrasse en bois qui ne demande aucun entretien. A family house in black and white A peaceful atmosphere reigns in this family home, to the wise decoration in black and white, of which the plane of L…
Göteborg est une ville construite à l'embouchure d'une rivière: le Göta, et l'eau est omniprésente à travers la ville. C'est dans cette ville que nous visitons un appartement décoré en noir et blanc, typique des intérieurs nordiques. Et bien que ses fenêtres ne donnent pas sur l'eau, il se situe à quelques pas des agréables balades le long du canal. Along the canal Gothenburg is a city built…
Il n'y a qu'à regarder le parti-pris blanc et noir de la décoration, les jeans bruts et usés accrochés fièrement tels des trophées dans la chambre, et les chaussures de sport alignées dans l'entrée, pour savoir qu'un garçon habite ici (on sent que ça ne rigole pas...). Mais si on a encore un doute, le SMEG noir de la cuisine nous assène avec force "ici le patron c'est un garçon!". There is…
C'est le fil conducteur dans cet appartement : graphismes blancs et noirs, quelques jolies pièces vintage, et du bleu pour adoucir la chambre principale. Partout? Non la chambre d'enfant est une ode à la couleur ! Graphics, vintage, and blue This is the common thread in this apartment: black and white graphics, some pretty vintage pieces, and blue to soften the master bedroom. Everywhere?…
C'est un petit deux pièces de 33m² que nous découvrons ici. La décoration basée classiquement sur le noir et blanc laisse la vedette à l'architecture des lieux, et à la touche de couleur posée dans la cuisine. A one bedroom in black and white (and yellow) It is a small 33m² one bedroom we discover here. The decoration typically based on the black and white leaves the spotlight to the…
En plein centre ville cet appartement de 38m² est prêt à accueillir son nouveau propriétaire, garçon ou fille, ou même couple, grâce à sa déco neutre où le bois de la cuisine vient tempérer une déco noir et blanc un peu froide. Black and white in city In the town center this 38m² apartment is ready to welcome its new owner, boy or girl, or even pair, thanks to its neutral decor where the…
Voici venu le temps de chercher pour les étudiants un point de chute proche de l'endroit où ils vont commencer leurs études supérieures. Le premier appartement est souvent petit mais également nourri des fantasmes liés à cette première liberté. On l'a rêvé, imaginé, on a feuilleté les catalogues pour se projeter et le voici enfin ce studio de 19m² grand comme un palais, où l'on va pouvoir…
Cet appartement de 3 pièces de 104m² est un bon exemple de ce que l'on peut faire sur un base noire et blanche. Les murs sont immaculés, et des meubles noirs viennent ponctuer l'espace. Toutefois en apportant quelques touches pastel ici et là, on évite d'obtenir un univers trop froid : ce sont des coussins bleus dans le salon, un fanion dans la chambre d'enfant, mais également l'utilisation de…
C'est sous les toits d'un immeuble construit en 1921 que se trouve ce loft de 110m² au style très contemporain, décoré sur une base noire et blanche classique. La conservation des poutres d'origine permet d'apporter un peu de chaleur à un univers parfois trop sobre. A black and white loft It's under a building from 1921 roof that is located this 110m² loft in contemporary style, decorated…
Car quoi de plus classique qu'un accord noir et blanc, comme ici dans cet appartement de 47m² à l'aménagement simple mais parfait, six chaises Eames autour d'une table, quatre noires, deux blanches pour le contraste, un canapé un peu patiné pour le côté vintage, une chambre reposante, quelques éléments comme le bois pour apporter le côté naturel et adoucir cette bichromie. Small areas of the…
