La maison de Kirsten Skovbon est située à Risskov au Danemark, et elle a choisi une décoration bohème chic en noir et blanc pour son intérieur. Elle est si réussie, qu'elle est devenu un must sur Instagram. Photo : Barbara Groen A black and white house in Denmark Kirsten Skovbon's house is located in Risskov, Denmark, and she has chosen a bohemian chic decoration in black and white for her…
Connectée à son environnement naturel, cette maison en Espagne, dessinée par l'architecte Jaume Coll Fulcará, de Coll i Fulcará Arquitectos, s'inscrit dans son paysage grâce à ses différents niveaux épousant la forme du terrain. La décoration basée sur la simplicité et l'aspect pratique évite le superflu et laisse la vedette à la vue extérieure. In Spain, a house connected to its…
Avec ses fenêtres immenses, cette maison contemporaine suédoise s'ouvre à la lumière et mixe différents styles de décoration intérieure avec réussite. A contemporary house open to the light With its huge windows, this contemporary Swedish house opens up to the light and mixes different styles of interior design with…
Dans la campagne sur l'île de Majorque, cette maison a gardé de son passé sa saveur ancienne, tout en se modernisant grâce à la rénovation menée par Proyectos Santany et Iris et Patrick Stewen, les designers d'intérieur du studio IP Design. A house with an old flavor in Mallorca In the island of Mallorca countryside, this house has kept its old flavor from its past while modernizing thanks…
Dans cette maison suédoise, il ne manque aucun des caractères contemporains : espaces divisés par des verrières, cuisine ouverte, association de bois clairs et de gris, tomettes dans la salle de bains, elle est un résumé des tendances actuelles. A Swedish house with contemporary spaces In this Swedish house, no contemporary features are missing: spaces divided by glazed partitions, open plan…
A Cadix, en Espagne, l'architecte, antiquaire, designer et paysagiste Fernando Fauquié vit dans cette maison de campagne, et son jardin verdoyant. Son allure classique et chic n'a rien de l'habitat rustique que l'on pourrait imaginer à l'extérieur avec ce jardin planté de magnifiques chênes lièges et de glycines. A country house in Cadiz In Cadiz, Spain, the architect, antique dealer,…
Avec l'aide de l'architecte d'intérieur Agustín Martínez Gil, la propriétaire de cette maison de Marbella, qu'elle a eu la chance de recevoir en héritage, a réussi à faire de ce lieu empli de souvenirs familiaux, une parfaite maison de vacances, fraîche, confortable, sans soucis, et fidèle à ses origines. Photo : Pablo Sarabia A perfect holiday home in Marbella With the help of interior…
La Biélorussie est un pays de plaines et d'arbres, et c'est dans cet environnement forestier que Logovo a projeté une maison à la douceur intérieure, faite pour protéger du climat rude de cette partie de l'Europe. A sweet home in the Belarusian Plains Belarus is a country of plains and trees, and it's in this forest environment that Logovo has projected a home to the interior full of…
La propriétaire de cette maison à Majorque avait en tête de posséder une maison contemporaine mais inspirée des traditions locales et respectueuse du passé. C'est le cabinet d'architecte More Design, qui a réalisé ce projet, en accord avec les envies de l'occupante des lieux. A house respectful of the past in Majorca The owner of this home in Majorca had in mind to own a contemporary house…
La maison de la galeriste Orly Bencazar et l'architecte Patricia Daiez en Argentine, est une succession d'espaces à la fraîcheur contemporaine. L'univers est éclectique, mélangeant styles et époques à une intéressante collection d'œuvres d'art. Photos : Santiago Ciuffo A house with contemporary freshness in Argentina Gallery owner Orly Bencazar and architect Patricia Daiez's home in…
