Le charme des vieux parquets grinçants, vous connaissez? Dans cet appartement suédois, le parquet sombre d'origine a été restauré, mais garde sur ses lames les traces des passages des occupants successifs. Des vies et des jours... The charm of massive wood The charm of the old creaky floors, do you know? In this Swedish apartment, the original dark wooden floor have been restored, but…
Lorsque Maliin a dessiné les plans de sa nouvelle maison, elle savait exactement ce qu'elle voulait : " Lorsque nous l'avons construite, c'était notre deuxième maison. Nous avions un peu d'expérience et avons donc évité les grosses erreurs. Mais si vous voulez vraiment ne plus commettre de fautes, vous avez besoin de construire au moins trois maisons"dit-elle en souriant. A new home in…
Lorsque je me suis installée dans mon nouvel appartement en avril, j'ai eu envie de laisser cours à mes envies. J'avais repéré depuis longtemps le papier peint Woods de chez Cole and Son, que l'on voit régulièrement dans les intérieurs scandinaves. Les photos qui ont fait tilt la première fois dans mon esprit sont celles-là, simplicité, graphisme, tout y était. Question of style : Wallpaper…
Qui ne rêve pas d'un espace dédié aux travaux créatifs et à la bureautique dans un appartement? C'est ce qui a été installé dans cet espace, juste à côté de la chambre. Le soir on ferme la porte, et ça y est, tout disparaît! A small workshop next to the bedroom Who does not dream of a space dedicated to creative work and computer in an apartment? This is what was installed in this space,…
Il est certain que dans un univers absolument blanc comme celui ci, la moindre touche forte, comme le gris des fauteuils, ou le graphisme d'un coussin, a immédiatement un impact incroyable sur la décoration. Ca donne très envie de peindre son sol en blanc pour arriver à obtenir ce paradis laiteux, presque irréel. Milky paradise It is certain that in an absolutely blank universe like this…
Une fois passée la porte jaune de cette petite maison suédoise, qui ne fait que 67m², on se retrouve dans un univers sobre, fait de blanc, de gris et de parquet clair, un endroit qui respire le calme et la simplicité. Praise of simplicity Once you cross the yellow door of this small Swedish home, which is only 67m ², you are in a simple universe made of white, gray and light wooden floors,…
Dans cet appartement situé à Göteborg, il y a exactement la lumière que j'aime, douce, chaleureuse, celle qui réchauffe les âmes au coeur de l'hiver, loin de l'éclatante lumière d'un été scandinave. Soft winter light In this apartment located in Gothenburg, there is exactly the light I love, sweet, warm, the one that warms souls in the heart of winter, far from the bright light of a…
Voici un intérieur suédois qui change. Quoiqu'on adore les univers graphiques et monochromes scandinaves, un peu de couleur ne nous déplait pas non plus! Some wallpaper and a colorful carpet Here is a Swedish interior that changes. Although we love graphics and monochrome Scandinavian universes, a little color does not displease us…
Ce que j'aime dans cet appartement c'est le bleu un peu usé que l'on retrouve dans toutes les pièces, c'est charmant. Et malgré la simplicité des meubles et accessoires, c'est un interieur très abouti. Blue here and there What I like in this apartment is a blue a little worn found in every room, it is lovely. And despite the simplicity of the furniture and accessories, it's a very…
Avec ses poutres d'origine, cette maison construite au 19ème siècle a conservé tout son charme ancien tout en s'adaptant à la vie moderne : il ne manque pas dans la cuisine le fameux frigo Smeg bleu vif! An old house in Sweden With its original beams, this house built in the 19th century has retained its old world charm while adapting to modern life: it does not lack in the kitchen the…
![Share on Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://planete-deco.be/2014/02/11/une-maison-neuve-en-norvege/&media=https://planete-deco.be/wp-content/uploads/2014/02/LO0.jpg&description=Lorsque Maliin a dessiné les plans de sa nouvelle maison, elle savait exactement ce qu'elle voulait : " Lorsque nous l'avons construite, c'était notre deuxième maison. Nous avions un peu d'expérience et avons donc… "Share on Pinterest")
