Dans une ancienne menuiserie

Dans un village du sud de la Scanie en Suède, entourée de champs et de fermes, près de la mer, cette ancienne menuiserie en briques a été transformée en une belle maison pleine de lumière au style industriel. In a former carpentry In a village in the south of Skåne in Sweden, surrounded by fields and farms, near the sea, this former brick carpentry has been transformed into a beautiful house…

De nature urbaine

Publié le 26 juin 2014
+ infos

Une paysagiste parisienne et un viticulteur ont converti une maison madrilène des années 30  en un espace ouvert sur l'extérieur à l'intérieur polyvalent et vintage. Photographe  Manolo Yller Of urban nature A Parisian landscape and a wine producer converted a Madrid house of the 30s in a space open on the outside to the flexible and vintage interior. Photographer Manolo…

Une maison danoise en couleurs douces

Publié le 25 juin 2014
+ infos

Hanne et Dicks l'avouent : il n'y aura jamais de couleurs fortes chez eux, ni orange vif, ni rouge profond. Comme un mix entre  le rustique français et le style danois, leur maison de  Silkeborg met en vedette le blanc,  les matériaux naturels, les couleurs douces et une pincée de métal. A Danish home in soft colors Hanne and Dicks admit it : there will never be strong colors at home…

Les petites surfaces du jour : un deux pièces classique et chic

Publié le 25 juin 2014
+ infos

58m², voici une belle surface pour un appartement avec une seule chambre. Ce qui permet d'avoir assez de place pour installer des meubles aux dimensions généreuses tout en gardant une impression d'espace. Small areas of the day: a classic and chic two rooms apartment  58m ², these is a good area for an apartment with only one bedroom. This allows to have enough space to install furniture…

Un appartement plein de style à Madrid

Publié le 25 juin 2014
+ infos

C'est l'intérieur du décorateur Miguel Garcia de Valcarcel que nous découvrons ici. Un appartement madrilène aux prestations anciennes, auquel il a su donner un côté moderne sans toutefois lui ôter son charme initial. An apartment full of style in Madrid It is the interior of the designer Miguel Garcia de Valcarcel we discover here. A Madrid apartment  with old features, to which he has…

Vue sur la mer en Norvège

Publié le 24 juin 2014
+ infos

"Je suis née ici et j'ai grandi juste en bas de la rue, et j'ai toujours pris plaisir à revenir pour les vacances, aussi quand des terrains ont été mis à la vente, c'était une raison supplémentaire d'en acheter un et de faire construire une maison qui regardait vers la mer" dit Grethe, la propriétaire. Photographe : Lise Bjelland Sea views in Norway "I was born here and I grew up just down…

Un appartement vintage et scandinave à Londres

C'est sur le site de Onefinestay, agence britannique spécialisée dans la location d'appartements à Londres pour de courts séjours, que nous trouvons cet intérieur digne des magazines déco. Tellement digne de cela, que le magazine Livingetc l'a mis en couverture de sa revue. Tout ici raconte une histoire, depuis le robinet de cuisine fabriqué à partir de vieux tuyaux de cuivre, jusqu'aux  bois et…

De beige en blanc

On pourrait se croire à la campagne dans cet appartement citadin. Bois et métal, alliés aux tissus, réchauffent une base sobre pour obtenir un espace à la douce harmonie.  Beige to white You could imagine to be in the countryside in this urban apartment. Wood and metal, combined with fabrics, warm a sober basis for a space in sweet…

Une grande maison bardée de jaune

Publié le 23 juin 2014
+ infos

La couleur vert d'eau choisie pour animer les pièces de cette maison,  reste sobre tout en étant source de douceur. La méridienne de la véranda de cette bâtisse en bois du 19ème siècle est un appel à paresser... A large barded yellow house Green water color chosen to animate rooms of this house, while remaining sober is a source of sweetness. The meridianian in the  conservatory of this…