Une maison "by Nord"

Publié le 07 août 2014
+ infos

«J'ai toujours été profondément amoureuse de la nature nordique» - explique Hanne Berzant la créatrice de la marque danoise By Nord  , et c'est  l'inspiration fondamentale qui constitue la base de toutes ses collections  et le décor de la belle villa où elle vit avec sa famille. Photo: Nicoline Olsen A house "by Nord" "I've always been deeply in love with Nordic nature" - explains Hanne…

On part à Londres quelques jours

Publié le 07 août 2014
+ infos

Loin des intérieurs standardisés des locations de courte durées, cet appartement londonien reprend les classiques de la décoration contemporaine, un mix d'industriel et de vintage, très inspiré par les intérieurs scandinaves, dans un écrin blanc et lumineux. Pour une nuit "et plus si affinités"... We went to London a few days Far from standardized interiors of short terms rentals, this…

Un séjour à Ithaque

Publié le 06 août 2014
+ infos

La villa Kalos est une maison d'hôtes en pierre installée sur l'île grecque  d'Ithaque célèbre dans la mythologie pour son roi, Ulysse, qui en partit pour vivre son Odyssée pendant que sa femme Pénélope attendait avec patience le retour de son époux.  En 2007, ses propriétaires Gerda  et Robbert , deux photographes célèbres en Afrique du Sud, ont décidé de réaliser leur rêve grec entre amandiers…

Essence tribale

Publié le 06 août 2014
+ infos

Minimaliste cet intérieur l'est. Sans caractère certainement pas. Le choix d'une décoration mêlant les influences africaines et nordiques fait toute la différence et évite l'indifférence. Un bon exemple de déco ethnique sans excès. Tribal nature This interior is minimalist. Certainly not without character. Choosing a decoration blending African and Nordic influences makes all the…

Les murs ont des visages

Publié le 05 août 2014
+ infos

des mots, et même des corps dans cet appartement qui  regarde vers la ville. L'espace blanc au parquet de pin clair, laisse la vedette à une exposition d'oeuvres diverses dont celle qui m'amuse le plus (quoique...) est dans l'entrée et dans ce texte qui vous dit : "allez au travail!" The walls have faces words, and even body in this apartment looking towards the city. The white space with…

Une maison uruguayenne avec des notes de couleur

Publié le 05 août 2014
+ infos

Forte personnalité, style colonial et méditerranéen définissent cette maison et son magnifique extérieur. La première chose que l'on voit en arrivant ce sont ses volets bleus. «Nous aimons les couleurs,   et avec cette  tonalité nous nous approchons de la mystique de Frida Kahlo. En plus, au moment nous nous avons déménagé, nous avons vu le film Mamma Mia à la télévision et le bleu de la Grèce…

De l'art d'ouvrir les espaces

Publié le 05 août 2014
+ infos

Ce n'est pas parce qu'on habite dans un bâtiment datant de 1891, dessiné par l'architecte AG Forsberg, à la façade Renaissance, qu'on doit renoncer à vivre dans un espace ouvert et correspondant à la vie contemporaine. Première chose à faire : obtenir l'autorisation de récupérer le grenier au dessus de l'appartement et ouvrir en hauteur jusqu'à 4,90m tout en conservant les poutres anciennes. Et…

Les petites surfaces du jour : un lumineux studio

40m² agrémentés de grandes fenêtres qui laissent entrer la lumière à flot, voici un endroit plein de sérénité pour s'installer confortablement dans la vie citadine. Small areas of the day: a bright studio apartment 40 m² adorned with large windows that let light to flow, here is a place full of serenity to get comfortable in the city…

Une maison d'hôtes au bord de la Baltique

Rügen Beach House est une maison de vacances, destinée à la location, située au bord de la Baltique et d'une réserve naturelle à Rügen en Allemagne.   C'est le rêve devenu réalité de Susanne et Edzard, photographe, après plus de 20 années passées à voyager à travers le monde. Contemporaine, elle a été inspirée par deux célèbres architectes du 20e siècle. La Norvégienne  Wenche Selmer qui…