Des éclats de lumière et de couleurs

Quand une maison possède une âme, comme dans cet appartement de la fin du XIXe siècle à Madrid, c'est un acte de sagesse que de préserver son esprit. Une rénovation globale a donc modernisé les installations, selon les goûts et les priorités de ses propriétaires, tout en conservant l'identité du bâtiment. Bursts of light and colors When a home has a soul, as in this apartment of the late…

Des oiseaux bleus dans la cuisine

Dans ce grand espace, ce qui attire l'oeil c'est le papier peint de la cuisine, un modèle Osborn et Little appelé Grove Garden,  magnifique, il donne du caractère à cet espace blanc et s'harmonise parfaitement avec le reste de l'appartement. Blue birds in the kitchen In this large area, which catches the eye is the wallpaper in the kitchen, an Osborn and Little model called Garden Grove,…

Teck sixties dans un petit espace

Publié le 24 mars 2014
+ infos

Une décoration vintage dans un appartement suédois, des couleurs toniques et un plancher de chêne, dès le seuil passé, on tombe sous le charme de cet intérieur, avec sa circulation fluide dans des espaces maitrisés. Si on a que deux pièces et peu de mètres carrés, l'ouverture de la cuisine sur le séjour permet de se sentir au large. Sixties teak in a small space A vintage décor in a Swedish…

Une jolie centenaire en Suède

Publié le 24 mars 2014
+ infos

Voila comment on les imagine chez nous les maisons suédoises : en bois, avec une façade blanche ou colorée, une grande porte d'entrée, dans un joli jardin. Et à l'intérieur les grosses cheminées en céramique si typiques de ce pays. A nice centennial in Sweden That's how we imagine in our country  Swedish houses: wood, with a white or colored frontage, a large door in a lovely garden. And…

Mes lecteurs ont du talent : Chez Manon à Lyon

Publié le 24 mars 2014
+ infos

Manon est étudiante en communication, habite un appartement de 22m² dans la Capitale des Gaules, et est passionnée par les univers cosy et colorés. Elle ne manque pas d'idées pour aménager son cocon, qui évolue au fur et à mesure de ses découvertes et ses envies, comme cette table jaune qu'elle a repeint, et la commode de la même couleur arrivée ensuite. Elle avoue avoir un rapport particulier…

Motifs de saison

Publié le 24 mars 2014
+ infos

Un papier peint très présent et orné de grosses fleurs au charme un peu suranné donne le ton de cet intérieur dès la porte d'entrée passée.  Naïves et fraiches, elles rappellent le printemps qui vient d'arriver. Seasonal patterns The very present wallpaper decorated with large flowers with it's  little old-fashioned charm sets the tone of the interior as soon as the front door past. Naive…

Classique mais pas trop

Publié le 22 mars 2014
+ infos

Si vous vous désespérez devant vos meubles trop classiques, et l'état de votre compte en banque qui ne vous permet pas de gros investissements dans du neuf, regardez cet intérieur et réjouissez vous, il suffit de mêler ces classiques à quelques éléments plus contemporains pour avoir un intérieur joli et trendy! Classic but not too much If you despair in front of your classic furniture, and…

Chez Amélie, c'est trop joli

Publié le 22 mars 2014
+ infos

Une belle surprise ce matin de découvrir qu'Amélie Maudry, la créatrice de la marque Denim Studio, me cite dans les blogs qui l'inspirent, je vous invite à découvrir le reste des photos sur la revue Glamour qui l'a interrogée. In Amelie's home is too pretty A nice surprise this morning to discover that Amelie Maudry, the creator of the brand Denim Studio, quote me in blogs that inspire her,…