Une ferme restaurée avec passion

Publié le 30 avril 2014
+ infos

Cette ferme de  Sant Martí Vell, dans la province de Gérone en Espagne, restaurée avec âme, accueille à la fois l'habitation et la salle d'exposition de l'architecte  brésilien Edegar d'Avila.Un cadre exceptionnel où il expose un magnifique mobilier vintage et des oeuvres d'art. Et ici, vous pouvez tout acheter. A farm renovated with passion This farm in Sant Martí Vell, in the province of…

De la vitamine C dans la déco

Publié le 30 avril 2014
+ infos

Un peu en dehors du centre-ville d'Asane, en Norvège, vivent ici Silje,  Stian  et leurs deux enfants. Le choix décoratif est basé sur le bois naturel, le noir et les touches de jaune qui contrastent avec la sagesse du reste. Some  C vitamin  in the decor A little outside the city center of Asane, Norway Silje live here, with Stian and their two children. Decorative choice is based on…

La chambre perchée

C'est dormir dans une chambre perchée, presque dans une cabane en dur, que nous invite cet appartement suédois. Et quel charme dans cet espace tout en haut d'un escalier un peu raide, au mur de briques! A perched high bedroom Is sleeping in a perched bedroom, almost in a hard standing hut, that  this Swedish apartment invite us. And what charm in this space at the top of a staircase a bit…

Un appartement gai et coloré en Espagne

Publié le 29 avril 2014
+ infos

Sans changer la disposition initiale de cet appartement madrilène, on a procédé à une rénovation complète consistant à changer les sols et les revêtements muraux, à mélanger meubles anciens et nouvelles acquisitions colorées. A cheerful and colorful apartment in Spain Without changing the original layout of this apartment in Madrid, the complete renovation was  changing floors and…

Un peu d'industriel et de vintage

Publié le 28 avril 2014
+ infos

Les petites surfaces c'est bien gentil, mais bon, les grandes maisons (enfin grandes...105m²), permettent aussi d'avoir plusieurs chambres à présenter, et même comme ici deux salons, un en bas, un en haut, et du coup ça fait plein de jolies photos! A little bit of industrial and vintage Small areas  are very nice, but hey, big houses (so to speak ... large... 105m ²), also allow to have…

Une maison blanche en Norvège

Publié le 28 avril 2014
+ infos

Birgit et Kristian décrivent l'intérieur de leur maison lorsqu'ils l'ont achetée comme complètement envahie par  des couches superposées de papier peint et de vieilles moquettes. De plus, le système électrique était si pourri que cela a dû être remplacé immédiatement,  mais voici la jolie maison obtenue au bout de 5 mois de travaux. A white house in Norway Birgit and Kristian describe the…

Décor lacté

Délicatesse des blancs, ivoires, bruns et  bleus doux comme souvent dans les habitations scandinaves,  dans cet appartement de 2 pièces, aux larges espaces, dont même le sol a été peint pour se fondre avec les murs et repousser ainsi les limites visuelles. Même le balcon au sol gris pâle adopte cette simplicité reposante. Milky interior Delicacy of white, ivory, brown and blue soft as often…

Carreaux de ciment et cheminée

Publié le 26 avril 2014
+ infos

Dans ce deux pièces, la cuisine a été récemment rénovée et on a choisi  pour la crédence de  jolis carreaux de ciment, très en accord avec le style ancien de l'immeuble où se trouve cet appartement aux prestations d'origine conservées, telle cette cheminée dans la chambre. Cement tiles and fireplace In this two-rooms apartment, the kitchen has been recently renovated and  it was chosen  for…

Un bureau dans le couloir

Dans cet appartement de deux pièces de 59m², le large dégagement a permis l'installation d'un coin bureau, dégageant ainsi le salon et la chambre de cet élément. Une bonne façon d'exploiter les mètres carrés souvent inutilisés de cette zone.   An office in the hallway In this two-room apartment of 59m ², the wide hallway has allowed the installation of an office corner, clearing…