Un salon relooké aux Pays-Bas

Publié le 18 septembre 2017
+ infos

Daniëlle et Hans habitent dans une petite maison aux Pays-Bas, et ont vu leur salon relooké, grâce à l'intervention de la styliste du magazine VT Wonen, Fietje Bruijn. Photo : Barbara Kieboom A restyled living room in the Netherlands Daniëlle and Hans live in a small house in the Netherlands, and have seen their living room restyled, thanks to the intervention of  VT Wonen magazine stylist,…

Le règne du bois clair et de la verdure

Dans cette maison située dans le nord de Londres, on retrouve avec plaisir le bois clair, et les plantes qui donnent un esprit champêtre à cette grande maison familiale qui s'ouvre sur un carré de pelouse bien entretenu. The reign of light wood and greenery In this house located in the north of London, you can enjoy the light wood and the plants that give a country feel to this large family…

Comment choisir les fenêtres de sa maison ?

Choisir des fenêtres, ce n'est pas seulement opter pour une couleur ou un matériau, c'est également apporter un plus décoratif à sa maison, en sélectionnant une forme, un style d'ouverture, qui correspond à la façade de son habitation, ou bien encore qui ose trancher avec cette dernière. Découvrons ensemble les différentes options qui s'offrent à vous, en fonction de vos goûts, et de la région…

Une maison sur la plage à Cape Cod

Publié le 10 septembre 2017
+ infos

C'est à Cape Cod, une station balnéaire renommée des USA, que Sandra Cavallo, une designer, son mari et ses jumeaux, ont réalisé cette maison typique de la région, aux couleurs de la plage toute proche, idéale pour passer des vacances. Photo : Sandra Cavallo. A house on the beach in Cape Cod Sand Cavallo, a designer, her husband and her twins, has created this typical house of the region, in…

Une maison de village près de Salamanque

Au centre du village de Candelario près de Salamanque en Espagne, on trouve cette maison sur plusieurs niveaux qui, tout en conservant l'essence et la simplicité du style campagnard, a été complètement rénovée. Photo : Alfonso Montoya A town house near Salamanca In the center of the village of Candelario near Salamanca in Spain, you will find this house on several levels that has been…

Home again

Publié le 09 septembre 2017
+ infos

"Home again" est un film réalisé par Hallie Meyers-Shyer, une de ces comédies romantiques légères que les filles affectionnent (les garçons un peu moins toutefois...). Il sort ce mois ci en salles, et c'est pour nous l'occasion de découvrir la maison qui sert de décor à la plus grande partie du film, un mélange de décoration hispanique, et bohème, à la manière américaine. Home again "Home…

Une maison de ville colorée et vintage à Stockholm

La personnalité de cette maison de ville, proposée par Fantastic Frank est apportée à la fois par son mobilier vintage, et ses choix de papiers-peints et peintures. Une atmosphère colorée jamais pesante se dégage de ce lieu, où on imagine que les familles se sentent à l'aise. A colorful and vintage townhouse in Stockholm The personality of this townhouse, presented by Fantastic Frank is…

Une maison avec piscine près de Madrid

Publié le 07 septembre 2017
+ infos

Lorsque Olga et Antonio ont cherché la maison parfaite pour eux et leurs quatre enfants, c'est celle-ci qui a retenu leur attention, dans la banlieue proche de Madrid. Un jardin exubérant où les palmiers et les autres plantes poussent à côté d'une piscine, une façade couleur terre cuite et à l'intérieur de la luminosité ont fini par les convaincre de l'acheter et de la rénover. Les travaux…

Une touche d'Afrique dans la maison

Comment mettre une touche d'Afrique dans la maison, évoquer sans en faire trop et sans tomber dans la caricature ? Ce sont les stylistes de Hus&Hem qui nous donnent la leçon. Du jaune et du rouge, des tons de terre, quelques objets ethniques sans accumulation, tout cela marié à des graphismes puissants. Et voici une parfaite déco ethnique tournée vers l'Afrique qui convient à nos intérieurs…

Une maison d'architecte pour les vacances près de Cadix

C'est à Sotogrande près de Cadix en Espagne, que l'architecte Enrique Johansson a dessiné cette maison contemporaine, ouverte sur la piscine, avec une décoration intérieure signée par  la designer Carmen Brujó, qui rend hommage au calme de l'été. La vie quotidienne est axée sur l'extérieur, et se déroule sur la grande terrasse couverte, parfaitement aménagée comme un véritable salon. An…