Au coin de la cheminée en Suède

Publié le 26 octobre 2013
+ infos

Un samedi ne saurait pas être un bon samedi sans sa dose de déco scandinave. Nous voici donc à Göteborg, dans un duplex chaleureux avec une cheminée accueillante. De quoi supporter les premiers jours de pluie et l'heure d'hiver. By the fireplace in Sweden One Saturday  can't be a good Saturday without its dose of Scandinavian decor. Here we are in Gothenburg, in a duplex with a warm cozy…

Un petit bureau jaune et deux valises

Les hauts plafonds, le vieux parquet et les grandes fenêtres font le charme de cet appartement suédois. Dans ces 36m², les objets et meubles de récupération ajoutent un intérêt supplémentaire à l'endroit. A small yellow desk and two suitcases The high ceilings, old wooden floors and large windows make the charm of this Swedish apartment. In these 36m ², secondhand objects and furniture add…

Une dépendance pour les invités

Publié le 25 octobre 2013
+ infos

Cuisine, salon, salle à manger, chambre et salle de bains ... Quand Johanna et Mark ont redécoré leur dépendance, ils voulaient être généreux pour recevoir leurs  amis, et là je dis "on peut devenir amis Johanna et Mark?" Outbuilding for guests Kitchen, living room, dining room, bedroom and bathroom ... When Johanna and Mark redecorated their outbuilding, they wanted to be generous to…

Nostalgique lumière norvégienne

Avec l'amour de l'authentique,   Cathrin et Hanne  ont rénové leur maison en bois construite en 1920 à Asker et lui ont amené la lumière de toute part. Nostalgic Norwegian  light With the love of authentic, Cathrin and Hanne have renovated their wooden house built in 1920 in Asker and  brought in it  the light from all…

Tons d'automne à Göteborg

L'automne est de retour, pluies, vent, feuilles rousses qui habillent les sols, ce n'est pas ma saison préférée, je suis une fille du soleil, j'appréhende comme tout le monde l'hiver qui arrive après l'automne...mais pouvons nous en faire un ami de cet automne? En tout cas, la décoration de cet appartement suédois de 37m²  nous y incite fortement! L'automne peut aussi se faire chaleureux et…

Un peu de gris suédois

Elle nous intitule cet article "un peu de gris suédois" et la première photo montre une porte bleue, pensez vous...oui mais cette magnifique porte usée par les années se situe dans une très jolie cuisine grise, alors...vous voyez que le titre est bien choisi pour parler de ce joli appartement à Göteborg présenté par l'agence immobilière Stadshem. Je vous laisse découvrir son beau parquet massif…

Pourquoi "la vache qui rit" rit?

Oui, je sais, le titre de cet article est particulièrement nul. Pourtant en voyant les tableaux aux murs de cet appartement à Stockholm, c'est cette fichue phrase qui m'est venue à l'esprit et le fameux "fromage" de notre enfance... Pas très intellectuel non? Why "la vache qui rit" laughs? Yes, I know, the title of this article is particularly bad. Yet seeing the pictures on the walls of…

Une maison d'architecte avec vue

La vue depuis la cuisine de cette maison d'architecte donne l'impression d'être dans un bateau, les propriétaires ont été immédiatement séduits par l'emplacement difficile, sur les affleurements rocheux escarpés mais avec une vue imprenable sur le phare Halten. An architect's house with views The view from the kitchen of this architect house gives the impression of being in a boat, the…