Eames et bois brut

Publié le 23 janvier 2014
+ infos

Dans cet appartement décloisonné de Stockholm, l'élément le plus intéressant est sans doute l'accord entre les chaises Eames et la table en bois brut du coin repas. Une inspiration à suivre.  Eames and raw wood In this open-plan apartment in Stockholm, the most interesting element is undoubtedly the agreement between the Eames chairs and the raw wood table in dining area. An inspiration to…

Noir et blanc sobre en Suède

Dans cet appartement, "rien ne dépasse", mais les cadres usés et les objets qui racontent une histoire posés ça et là, cassent l'impression un peu trop parfaite qui pourrait s'en dégager. Sober black and white in Sweden In this apartment, "nothing more than" but worn frames and objects that tell a story placed here and there, break feel a little too perfect that may…

Une cheminée en ville

Publié le 22 janvier 2014
+ infos

C'est le rêve de beaucoup de citadins, avoir une cheminée qui fonctionne dans un appartement en ville. Même si celle ci est loin des modèles de cheminées design, et des magnifiques cheminées poêles anciennes suédoises, il doit être bien agréable d'y allumer un petit feu en hiver. A fireplace in town It's the dream of many city dwellers : to have a working fireplace in a city apartment. Even…

Un tapis en carreaux de ciment

Les Scandinaves sont souvent prescripteurs dans la décoration d'intérieur. Il y a longtemps qu'ils savent trouver l'équilibre entre le pur design, le vintage et même le rustique revisité. Dans cet appartement de Stockholm, j'ai particulièrement remarqué le tapis en carreaux de ciment incrusté dans un parquet peint en blanc. C'est juste beau. A carpet in cement tiles Scandinavians are often…

De l'art d'utiliser un escabeau

Vous ne trouvez pas de lampadaire à votre goût? Ou vous voulez utiliser votre joli escabeau en bois d'une façon originale? Inspirez vous de cet intérieur suédois qui sait exploiter au mieux des idées originales et économiques. The art of using a stepladder Can not find floor lamp to your taste? Or you want to use your nice wooden stepladder in an original way? Get inspired by this Swedish…

Une vue imprenable sur Göteborg

Situé dans un endroit verdoyant, ce deux pièces d'un immeuble construit en 1944,  bénéficie d'une vue magnifique sur la ville et les arbres à travers ses grandes fenêtres. Stunning views over Gothenburg Located in a green area, this two rooms apartment  in a building built in 1944, boasts a magnificent view of the city and trees through its large…

Un mélange eclectique dans un loft

Sol blanc et murs blancs, nous voici à Stockholm dans un appartement aux volumes inhabituels mais plus encore aux meubles et objets sortis des traditionnels tons gris, noir et blanc que l'on trouve dans les intérieurs scandinaves. Du violet, du orange, un petit air bohème et pour couronner le tout un joli réfrigérateur Smeg baby blue. An eclectic mix in a loft White floor and white walls,…

Y'a une fille qui habite ici?

A première vue c'est ce qui se passe dans cet appartement plein de jolis détails, on se dit "y'a une fille qui habite ici", oui mais, vous ne trouvez pas que le dressing est un peu vide? Une seule paire d'escarpins? allez, vite, c'est encore les soldes d''hiver! There's a girl who lives here? At first sight this is what happens in this apartment full of nice details, you say "there's a girl…

Deux chambres en mezzanine à Stockholm

Publié le 20 janvier 2014
+ infos

Avec sa hauteur sous plafond de 3,35m , cet appartement qui ne fait que 47m² au sol a permis d'installer deux chambres en mezzanine, une ouverte au dessus de la cuisine, et une comme une petite cabane au dessus du dressing. En plein centre ville, il bénéficie en outre d'une vue magnifique sur les toits. Deux bedrooms on the mezzanine in Stockholm With a ceiling height of 3.35 m, this…