Une petite maison studio dans son jardin tropical au Portugal
Suivez Planète Déco sur Google — ajoutez-nous à vos favoris pour retrouver nos articles déco dans votre fil d'actualitésAu Portugal, cette petite maison studio décorée en matériaux naturels est installée dans un jardin avec une piscine à deux pas des plages
Cascais attire depuis longtemps les amateurs de calme et de lumière atlantique. Cette ville côtière portugaise ne se trouve pas très loin de Lisbonne. Elle conserve un centre historique animé, et bénéficie de plages de sable fin et d' une marina. C'est dans ce cadre qu'un propriétaire a imaginé et construit de ses mains cette petite maison studio. Le projet a mûri pendant six ans, sur une parcelle à la forme atypique. Et malgré ses dimensions compactes, elle est un peu la maison de vacances de rêve pour un couple.
Elle marie une architecture contemporaine à des matières brutes et naturelles. Le jute tressé, le marbre et le rotin forment une palette chaleureuse et cohérente. Une piscine chauffée toute l'année à 32°, que les invités partagent avec leur hôte, n'attend que les baigneurs. Fait remarquable, le propriétaire a mené ce chantier seul, de la conception jusqu'à la décoration.
La petite maison studio se blottit au fond du jardin. Ses murs blancs et sa toiture de tuiles rappellent l'architecture traditionnelle de la région. Deux portes vitrées, encadrées de noir, s'ouvrent directement sur la terrasse. Un bananier immense déploie ses larges feuilles juste devant l'entrée. Un escalier de pierre grimpe vers la maison principale, sa piscine, et son jardin partagé.
Elle présente un plan ouvert, où la chambre est séparée par une simple cloison en bois d'un mètre de haut. Le lit occupe l'arrière du volume, à l'abri des regards. Côté salon, un canapé d'angle généreux est installé à côté de la cuisine. Les couleurs naturelles rehaussées par des touches orange dominent. Deux tabourets en bois massif, taillés dans une seule pièce, complètent le coin salon. Le mobilier sur mesure, dessiné et fabriqué pour l'occasion s'adapte à chaque recoin. La cuisine se trouve près de la baie vitrée qui donne sur la terrasse. C'est là que se prennent les repas. Elle est habillée de façades en cannage.
Les murs et le dressing se parent d'un papier peint en jute naturel. Cette matière tressée apporte une teinte beige chaude à toute la pièce. Les rideaux, en coton épais, présentent un motif graphique noir et blanc.
Une immense photo en noir et blanc habille le mur du fond. Ce portrait apporte une touche personnelle forte à la pièce. Des portes de placard en cannage naturel referment un dressing discret et fonctionnel. Le sol en résine blanche, souligné d'un fin liseré gris, unifie tout l'espace.
La salle de bain blanche s'organise autour d'une cabine de douche vapeur, un détail luxueux sans aucun doute. Le marbre habille les murs, le sol et la vasque. Une robinetterie dorée complète cette pièce élégante. Un petit hublot rond laisse entrer la lumière naturelle. Cette salle de bain fonctionne comme un véritable spa miniature sans avoir besoin de se rendre à l'extérieur, quel confort!
Une petite table meuble la terrasse privée de cette petite maison studio. Elle profite d'une vue plongeante sur un jardin dense et verdoyant. Les palmiers, les bananiers et les massifs fleuris forment un écrin tropical à la bâtisse. Un escalier de pierre relie cette terrasse au deck de la piscine. La piscine, partagée avec la maison principale, est chauffée toute l'année à 32 degrés. Des bains de soleil rayés et des paniers en osier habillent la terrasse en bois qui l'entoure.
Cette petite maison studio est remarquable non seulement par sa conception, mais également par sa décoration. Le mélange de jute, de rotin et de marbre en font un lieu très élégant. La chaleur des matières naturelles permet de s'y sentir bien immédiatement. Le jeté de lit orange dynamise la pièce. La salle de bain en marbre est particulièrement raffinée. Et bien qu'utilisant des matériaux haut-de-gamme, elle reste un endroit décontracté où le quotidien semble facile.
Le mobilier sur mesure est un atout pour une petite surface. Chaque élément trouve ainsi sa juste place. Le propriétaire, architecte de sa propre maison, réussit ici son projet avec panache.
Ce décor n'est pas sans nous rappeler les cabanes chics du littoral français. Le jute, le lin et le rotin évoquent le Cap Ferret ou l'île de Ré. Ce style fonctionnera également dans une maison plus grande, un appartement près de la mer, ou même en ville, où la douceur est bienvenue. Le mariage du marbre et des fibres végétales mérite d'inspirer nos propres intérieurs.
Cette petite maison studio se situe en périphérie du centre de Cascais, à distance de marche. L'animation de la ville, mais aussi les plages se trouvent tous accessibles à pied depuis la porte. Cascais a conservé son centre historique, avec des ruelles pavées et des façades colorées. Une citadelle du 15e siècle veille sur le Tage.
Cette petite maison studio est à louer par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version
Elle marie une architecture contemporaine à des matières brutes et naturelles. Le jute tressé, le marbre et le rotin forment une palette chaleureuse et cohérente. Une piscine chauffée toute l'année à 32°, que les invités partagent avec leur hôte, n'attend que les baigneurs. Fait remarquable, le propriétaire a mené ce chantier seul, de la conception jusqu'à la décoration.
Une architecture extérieure discrète
La petite maison studio se blottit au fond du jardin. Ses murs blancs et sa toiture de tuiles rappellent l'architecture traditionnelle de la région. Deux portes vitrées, encadrées de noir, s'ouvrent directement sur la terrasse. Un bananier immense déploie ses larges feuilles juste devant l'entrée. Un escalier de pierre grimpe vers la maison principale, sa piscine, et son jardin partagé.
Un plan ouvert pensé dans les moindres détails
Elle présente un plan ouvert, où la chambre est séparée par une simple cloison en bois d'un mètre de haut. Le lit occupe l'arrière du volume, à l'abri des regards. Côté salon, un canapé d'angle généreux est installé à côté de la cuisine. Les couleurs naturelles rehaussées par des touches orange dominent. Deux tabourets en bois massif, taillés dans une seule pièce, complètent le coin salon. Le mobilier sur mesure, dessiné et fabriqué pour l'occasion s'adapte à chaque recoin. La cuisine se trouve près de la baie vitrée qui donne sur la terrasse. C'est là que se prennent les repas. Elle est habillée de façades en cannage.
Le jute et le rotin envahissent chaque mur
Les murs et le dressing se parent d'un papier peint en jute naturel. Cette matière tressée apporte une teinte beige chaude à toute la pièce. Les rideaux, en coton épais, présentent un motif graphique noir et blanc.
Une immense photo en noir et blanc habille le mur du fond. Ce portrait apporte une touche personnelle forte à la pièce. Des portes de placard en cannage naturel referment un dressing discret et fonctionnel. Le sol en résine blanche, souligné d'un fin liseré gris, unifie tout l'espace.
Une salle de bain en marbre
La salle de bain blanche s'organise autour d'une cabine de douche vapeur, un détail luxueux sans aucun doute. Le marbre habille les murs, le sol et la vasque. Une robinetterie dorée complète cette pièce élégante. Un petit hublot rond laisse entrer la lumière naturelle. Cette salle de bain fonctionne comme un véritable spa miniature sans avoir besoin de se rendre à l'extérieur, quel confort!
La terrasse et la piscine dans le jardin tropical
Une petite table meuble la terrasse privée de cette petite maison studio. Elle profite d'une vue plongeante sur un jardin dense et verdoyant. Les palmiers, les bananiers et les massifs fleuris forment un écrin tropical à la bâtisse. Un escalier de pierre relie cette terrasse au deck de la piscine. La piscine, partagée avec la maison principale, est chauffée toute l'année à 32 degrés. Des bains de soleil rayés et des paniers en osier habillent la terrasse en bois qui l'entoure.
Notre avis sur la décoration
Cette petite maison studio est remarquable non seulement par sa conception, mais également par sa décoration. Le mélange de jute, de rotin et de marbre en font un lieu très élégant. La chaleur des matières naturelles permet de s'y sentir bien immédiatement. Le jeté de lit orange dynamise la pièce. La salle de bain en marbre est particulièrement raffinée. Et bien qu'utilisant des matériaux haut-de-gamme, elle reste un endroit décontracté où le quotidien semble facile.
Le mobilier sur mesure est un atout pour une petite surface. Chaque élément trouve ainsi sa juste place. Le propriétaire, architecte de sa propre maison, réussit ici son projet avec panache.
Un style pour nous inspirer en France
Ce décor n'est pas sans nous rappeler les cabanes chics du littoral français. Le jute, le lin et le rotin évoquent le Cap Ferret ou l'île de Ré. Ce style fonctionnera également dans une maison plus grande, un appartement près de la mer, ou même en ville, où la douceur est bienvenue. Le mariage du marbre et des fibres végétales mérite d'inspirer nos propres intérieurs.
Cascais, entre plages et centre historique
Cette petite maison studio se situe en périphérie du centre de Cascais, à distance de marche. L'animation de la ville, mais aussi les plages se trouvent tous accessibles à pied depuis la porte. Cascais a conservé son centre historique, avec des ruelles pavées et des façades colorées. Une citadelle du 15e siècle veille sur le Tage.
Cette petite maison studio est à louer par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version
Shop the look !
Livres
Commentaires