La maison d'Angie et de sa famille à New Berlin, dans le Wisconsin reflète leur amour pour Noël. C'est la styliste Erin Yates de Westhelm qui l'a aidée à préparer sa décoration, dans des tons subtils, et assez soft pour une maison nord- américaine. Photo : Andrew Standaert A living room ready for Christmas Angie and her family's home in New Berlin, Wisconsin reflects their love for…
C'est dans le centre de Bordeaux, que l'agence d'architecture A un fil a réalisé la rénovation de cette maison familiale. La décoration intérieure fait la part belle à ce que nous aimons aujourd'hui, du bleu, du vintage, des verrières...Comme la plupart des maisons de ville, elle possède à l'arrière un trésor caché, un jardin avec piscine. A renovated house in the center of Bordeaux It is…
Lorsqu'il fait jour, la maison se tourne vers son jardin et laisse entrer la lumière à flot à travers les larges baies qui trouent la façade. Le soir, la magie s'installe avec les lumières tamisées, et on s'installe autour du poêle à bois, afin de profiter de la douceur du foyer. The magic of the evening When it's daytime, the house turns to its garden and lets the light in through the large…
A Varsovie, en Pologne, trois générations vivent sous le même toit, dans une maison joyeuse et décontractée : Kasia, son mari Bob, leurs fils Tytus, Tymon, et Leon, et la mère de Kasia, connue de tous sous le nom de Baba Gaba. Les membres de la famille partagent une maison centenaire dans les bois à l'extérieur de la ville. Photo: Lina Ikse A family home for three generations In Warsaw,…
Prenez une cuisine basique, celle qu'on achète à monter, blanche ou noire, pas trop chère, plutôt esthétique, mais banale. Quels sont les éléments qui vont la faire sortir de son côté "j'ai la même cuisine que tout le monde", à un endroit unique, séduisant, chaleureux, accueillant, bref à la cuisine de rêve que tout le monde va vous envier? Les accessoires bien sûr ! Décryptage. How to…
Cette maison ne fait que 70m², pourtant son aménagement astucieux sans perte de place, ses grandes ouvertures vers le paysage où le regard se perd au loin, permettent de l'utiliser pour vivre à l'année, même si elle a été conçue au départ juste pour les vacances. Year-round or for holidays This house is only 70m² , yet its clever layout without any loss of space, its large openings to the…
Noël arrive dans quelques semaines, et comme chaque année, c'est un peu le casse-tête chinois. On a déjà offert aux hommes de sa vie, de l'eau de toilette, ou de la maroquinerie, voire un pull en cachemire. On aimerait bien faire un cadeau qui reste, celui qui, lorsqu'ils le voient, leur fait penser à nous. Ils ont déjà tout reçu et vous ne savez plus quoi offrir ? Jouez sur leurs goûts en…
C'est dans la région parisienne, en Essonne qu'un jeune couple a réalisé un achat immobilier. Leur première maison est typique de ce secteur, en pierre meulière au charme d'antan. Les nouveaux propriétaires ont demandé à ADC l'atelier d'à côté, de les aider à finaliser la restructuration et la décoration de cette maison autrefois vétuste, pour un faire un nid douillet pour leur famille. Quelle…
Contrastes entre le clair et sombre, entre le mobilier rustique, vintage, ou plus contemporain, voici une maison suédoise où tout se mêle de façon harmonieuse, et crée une véritable personnalité. Swedish land of contrasts Contrasts between light and dark, between rustic furniture, vintage, or more contemporary, here is a Swedish house where everything mixes harmoniously, and creates a real…
C'est le magazine des Pays-Bas, VT Wonen qui nous présente une série de photos de décoration, mettant en valeur l'alliance du bleu, et des matériaux naturels, un mélange doux dans lequel on se voit aisément vivre au quotidien. Blue and nature in the Netherlands It's the Dutch magazine VT Wonen, which presents a series of design pictures highlighting the combination of blue and natural…
