Une maison en bois et son studio annexe dans la vallée de l'Hudson
Millhouse est une maison en bois et son studio annexe bâtie sur un moulin du 19e siècle dans la vallée de l’Hudson à une heure de New York
Dans la verdoyante vallée de l’Hudson, Millhouse est une maison bâtie sur un ancien moulin. Cette maison en bois et son studio annexe sont situés sur un magnifique terrain boisé avec un ruisseau. C'est un lieu paisible resté sauvage. Sur les fondations en pierre de l'ancien moulin à grains, on a posé l’ossature bois de la maison principale. Les deux éléments contrastent joliment. Dès l’entrée, la grande pièce à double hauteur capte la lumière grâce à d’immenses baies vitrées. Les poutres apparentes, la cheminée et l’escalier sculptural en plâtre posent le ton d'une décoration rustique, mais chic.
La cuisine avec son mobilier en bois sur mesure et ses plans de travail en marbre Bianco Rhino, est une invitation à cuisiner. À l’étage, la suite principale est sereine et possède sa propre salle de bain. Ses finitions sont en tadelakt. Plus bas, un chemin de pierre mène au studio indépendant, parfait pour un artiste ou des invités. Sa terrasse en bois surplombe le ruisseau, tandis que le poêle à bois promet des soirées douillettes. Le grand terrain et les arbres anciens entourent les deux maisons.
In the lush Hudson Valley, Millhouse is a house built on the site of an old mill. This wooden house and its adjoining studio are located on beautiful wooded grounds with a stream. It is a peaceful place that has remained untouched. The wooden frame of the main house was built on the stone foundations of the old grain mill. The two elements contrast beautifully. Upon entering, the large double-height room captures the light thanks to huge bay windows. The exposed beams, fireplace and sculptural plaster staircase set the tone for a rustic yet chic décor.
The kitchen, with its custom-made wooden furniture and Bianco Rhino marble worktops, is an invitation to cook. Upstairs, the master suite is serene and has its own bathroom. Its finishes are in tadelakt. Below, a stone path leads to the independent studio, perfect for an artist or guests. Its wooden terrace overlooks the stream, while the wood-burning stove promises cosy evenings. The large grounds and mature trees surround both houses.
Cette maison en bois et son studio annexe sont en vente chez Sotheby's
This wooden house and its adjoining studio are for sale at Sotheby's
La cuisine avec son mobilier en bois sur mesure et ses plans de travail en marbre Bianco Rhino, est une invitation à cuisiner. À l’étage, la suite principale est sereine et possède sa propre salle de bain. Ses finitions sont en tadelakt. Plus bas, un chemin de pierre mène au studio indépendant, parfait pour un artiste ou des invités. Sa terrasse en bois surplombe le ruisseau, tandis que le poêle à bois promet des soirées douillettes. Le grand terrain et les arbres anciens entourent les deux maisons.
A wooden house and its adjoining studio in the Hudson Valley
In the lush Hudson Valley, Millhouse is a house built on the site of an old mill. This wooden house and its adjoining studio are located on beautiful wooded grounds with a stream. It is a peaceful place that has remained untouched. The wooden frame of the main house was built on the stone foundations of the old grain mill. The two elements contrast beautifully. Upon entering, the large double-height room captures the light thanks to huge bay windows. The exposed beams, fireplace and sculptural plaster staircase set the tone for a rustic yet chic décor.
The kitchen, with its custom-made wooden furniture and Bianco Rhino marble worktops, is an invitation to cook. Upstairs, the master suite is serene and has its own bathroom. Its finishes are in tadelakt. Below, a stone path leads to the independent studio, perfect for an artist or guests. Its wooden terrace overlooks the stream, while the wood-burning stove promises cosy evenings. The large grounds and mature trees surround both houses.
Cette maison en bois et son studio annexe sont en vente chez Sotheby's
This wooden house and its adjoining studio are for sale at Sotheby's
Shop the look !
Livres
Commentaires