Une maison et sa piscine au milieu du sable à Comporta
Cette maison et sa piscine, la Casa Enea, à louer pour des vacances dans cette jolie ville du Portugal est belle et sans ostentation
Nous avons l'habitude de découvrir à Comporta, sur la côte portugaise, ces maisons basses aux murs blanchis à la chaux, aux toits de roseaux qui désormais proposent aux amoureux de la région de séjourner dans des conditions de confort extrême. Cette maison et sa piscine, la Casa Enea, ne font pas exception à la règle.
Ici le luxe n'est pas ostentatoire, il réside d'une part dans son emplacement, au milieu du sable des dunes, près de la plage, et dans les volumes. On passe de pièce en pièce, puis sur les terrasses ombragées, dans les dépendances qui accueillent des chambres supplémentaires, tout cela sans avoir à monter ou à descendre des étages, ce qui est très agréable pour profiter à la fois de l'intérieur et de l'extérieur de cette belle maison et sa piscine. La décoration est simple tout en restant élégante, dans des tons assortis à ceux de la nature environnante.
We are used to discovering in Comporta, on the Portuguese coast, those low houses with whitewashed walls and reed roofs that now offer lovers of the region the opportunity to stay in conditions of extreme comfort. This house and its swimming pool, Casa Enea, are no exception to the rule.
Here the luxury is not ostentatious, it lies in its location, in the middle of the sandy dunes, near the beach, and in the volumes. One goes from room to room, then onto the shaded terraces, into the outbuildings which accommodate additional bedrooms, all without having to go up or down floors, which is very pleasant to enjoy both the interior and exterior of this beautiful house and its pool. The decoration is simple yet elegant, in tones that match those of the surrounding nature.
La Casa Enea est à louer par l'entremise de Le Collectionist en cliquant sur ce lien
Casa Enea is available for rent through The Collectionist by clicking on this link
Ici le luxe n'est pas ostentatoire, il réside d'une part dans son emplacement, au milieu du sable des dunes, près de la plage, et dans les volumes. On passe de pièce en pièce, puis sur les terrasses ombragées, dans les dépendances qui accueillent des chambres supplémentaires, tout cela sans avoir à monter ou à descendre des étages, ce qui est très agréable pour profiter à la fois de l'intérieur et de l'extérieur de cette belle maison et sa piscine. La décoration est simple tout en restant élégante, dans des tons assortis à ceux de la nature environnante.
House and its pool in the middle of the sand in Comporta
We are used to discovering in Comporta, on the Portuguese coast, those low houses with whitewashed walls and reed roofs that now offer lovers of the region the opportunity to stay in conditions of extreme comfort. This house and its swimming pool, Casa Enea, are no exception to the rule.
Here the luxury is not ostentatious, it lies in its location, in the middle of the sandy dunes, near the beach, and in the volumes. One goes from room to room, then onto the shaded terraces, into the outbuildings which accommodate additional bedrooms, all without having to go up or down floors, which is very pleasant to enjoy both the interior and exterior of this beautiful house and its pool. The decoration is simple yet elegant, in tones that match those of the surrounding nature.
La Casa Enea est à louer par l'entremise de Le Collectionist en cliquant sur ce lien
Casa Enea is available for rent through The Collectionist by clicking on this link
Shop the look !
Livres
Commentaires