A Majorque, cette maison contemporaine joue avec le bleu pour rendre hommage à sa vue sur la piscine et la Méditerranée. Le décor clair et serein du à Mestre Paco, et le cadre magnifique, en font un lieu au charme indéniable idéal en cette saison pour se ressourcer. A house with views in Mallorca In Mallorca, this contemporary house plays with blue to honor its view on the pool and the…
Murs blanchis à la chaux, fenêtres bleues et meubles rustiques sont les clés de la décoration de cette maison d'Alicante, qui s'ouvre sur le paysage offert par la Méditerranée. Le côté raffiné et chic n'est pas absent de cette bâtisse simple, datant des années 50 et rénovée depuis tout en respectant la loi littoral en vigueur, puisqu'elle est située sur la plage et ne doit subir aucune…
Tournée vers la Méditerranée, cette maison simple et blanche à Malaga, regarde vers la mer. Elle a la forme des maisons dessinées par les enfants, une simple façade, un toit en pente. A l'intérieur, c'est frais et coloré, parfait pour une vie de famille au soleil. It looks the Mediterranean sea Facing the Mediterranean, this simple, white house in Malaga, look toward the sea. It has the…
A Ciudadela sur l'île de Minorque, cette maison a été rénovée en lui apportant de la couleur, et en conservant les traces d'un passé rustique dont elle est fière. Elle est devenue un hôtel, le charmant Home Hôtel Menorca, où règne l'esprit ecofriendly grâce au travail de l'architecte Guillaume Michel, un de ses propriétaires, et d' Adrien Krauz, Photos : Angélica Heras. Color in Menorca A…
Cette maison ancienne catalane, située dans le centre historique de Sabadell, et son architecture d'inspiration gothique typique du 19ème siècle, a été transformée en une habitation aux espaces modernes, grâce à la rénovation menée de main de maître par Carolina Martínez de The Hall Studio et l'architecte Manu Pagés. Photos José Hevia A Catalan renovation This former Catalan house, located…
Les propriétaires de cette maison avec jardin, situé dans une ville près de Barcelone , ont confié sa rénovation au bureau de l'architecte Josep Cortina, dans le but de créer des espaces plus spacieux et ouverts remplis de lumière naturelle. A l'étage inférieur, qui intègre les espaces communs, on dispose d' un grand salon avec des fenêtres et une cuisine spacieuse, parfaite pour se réunir; …
Après une rénovation en profondeur, cette maison pleine de soleil, a désormais une distribution fonctionnelle. Sa décoration basée sur le bleu apporte de la fraicheur dans cette région chaude de l'Espagne. A fresh and sunny house in blue After a thorough renovation, this house full of sun, now has a functional distribution. Its decor based on blue brings freshness in this hot region of…
Cette maison espagnole est neuve et s'est parée à la fois du blanc mais également de frais coloris printaniers pour célébrer la nouvelle saison. Et alors que pour beaucoup d'entre nous les températures ne sont pas encore assez clémentes pour nous permettre de profiter de l'extérieur, cette décoration est pleine de promesses. A fresh, spring Spanish house This Spanish house is new and adorned…
C'est sur le joli blog ukrainien Pufik Homes que j'ai trouvé cette maison espagnole à la vente, à Sotogrande, sur la Costa de la Luz dans le sud de l'Espagne. La Hispaniola est une maison de style minimaliste conçue et décorée par la designer d'intérieur Ana T Bejar. A white house in Sotogrande This is on the nice Ukrainian blog Pufik Homes I found this Spanish house for sale in…
Cette maison sur Majorque, n'a cessé d'être agrandie au long des ans par ses propriétaires successifs. Aujourd'hui elle compte 6 chambres et 4 salles de bains et accueille une grande famille et son groupe d'amis. A home for the holidays in Mallorca This house on Mallorca has been continuously expanded throughout the years by its successive owners. Today it has 6 bedrooms and 4 bathrooms…
