La Française Karine Kong a fondé, avec sa sœur Elodie, le site de décoration d’intérieur BODIE and FOU. Avec son mari Steve, elle a bâti un nid douillet d’une blancheur immaculée, non loin du cœur de Londres. Dans les deux cas, un seul credo : place au style. Texte : Vanessa Boz – Stylisme : Mélanie Hœpffner – Photos : Louise Desrosiers The house with the pink door The French girl…
Rénovée de fond en comble, cette maison ancienne a conservé son esprit et a trouvé une nouvelle distribution intérieure plus conforme à la vie moderne. A renovated house in Spain Renovated from top to bottom, this old house has retained its spirit and found a new distribution more consistent with modern life. source : Mi…
Au Danemark, à Aarhus cette belle villa construite en 1930 et récemment rénovée, a conservé son style fonctionnaliste d'origine. Après de lourds travaux, de la cave au grenier, elle a trouvé son style adapté à la vie d'une famille avec quatre enfants. Original, aesthetic, functional, modern. In Denmark, in the city of Aarhus this beautiful villa built in 1930 and recently…
Cet appartement suédois de 73m² est l'exemple typique des intérieurs vintage comme nous les apprécions particulièrement. Cuisine ouverte sur le séjour agrémentée de ses chaises Tolix, mobilier des années 50, coloris un peu passés, tout concours ici à en faire un intérieur très dans la mouvance actuelle de la décoration scandinave. A 3 rooms vintage apartment in Stockholm This Swedish…
En voiture, cela prend environ une heure de Stockholm pour se rendre à Björnlunda, petite ville de Suède. Les routes sinueuses à travers la campagne vallonnée mènent au paradis d'été et à cette petite maison jaune de 30m² seulement, située à l'extrémité d'une péninsule sur un terrain bordant un lac et une belle colline où paissent les vaches. A tiny house for holidays in Sweden By car it…
Mia et Mikael se sont rencontrés il y a trois ans et demi, sur Facebook. Mia vivait dans le nord de la Suède et Mikael à Stockholm, mais leurs chemins se sont croisés et ils ont commencé à s'écrire tous les jours. Ils ont échangé environ 1000 messages avant de se voir en vrai. Lorsque la rencontre a enfin lieu, Mia raconte qu'elle avait l'impression de rencontrer un vieil ami. 'C'était comme…
Cet appartement au look de loft new-yorkais est situé dans la capitale suédoise. Ses espaces ouverts, sa chambre en mezzanine ainsi que sa terrasse extérieure en font un endroit unique. A little of New York in Stockholm This apartment with its lofty New York feel is located in the Swedish capital. Its open spaces, its mezzanine bedroom and outside terrace make it a unique…
Il n'y a pas si longtemps dans cet appartement, les parquets étaient peints en noir, le papier peint était doré et kitsch. Aujourd'hui l'intérieur de Charlotte, décoratrice et propriétaire d'une boutique, a totalement pris un autre chemin. Change of course There isn't so a long time in this apartment, the floors were painted black, the wallpaper was gilded and kitsch. Today the interior…
C'est dans d'anciens locaux commerciaux que s'est installée Hanna. Elle n'aime pas les intérieurs blancs et cela se voit. Elle aime les icônes du design vintage et l'art déco, et cela se voit aussi... Art deco and design classics It is in former commercial premises that Hanna moved. She doesn't like white interiors and you can see it. She loves design vintage icons and art deco,and you can…
Louise qui est designer de mode, aime les lignes droites et classiques qui sont pour elle, source de paix dans sa maison. Dans celle-ci, les murs sont blancs, le mobilier restreint mais de qualité, comme les mythiques chaises Hans Wegner qui entourent la table des repas. A simple and design house Louise is a fashion designer, she likes straight and classic lines, for her they are a source of…
